From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we take nothing on failure.
wij nemen niets op mislukking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
retry to connect on failure
bij mislukte poging opnieuw verbinden
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
returns true on success or false on failure..
geeft false terug als dit mislukt, of true als dit wel lukt.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
returns true on success or false on failure. on error.
geeft true terug bij succes, false indien er een fout is opgetreden. on error.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
returns a mysql link identifier on success, or false on failure.
geeft een mysql link identifier terug bij succes, of false bij falen.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
returns a dictionary resource identifier on success, or false on failure.
geeft een woordenboek bron pointer terug als het goed ging, anders false.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
boards try to fix on one level with each other.
boards proberen op te lossen op een niveau met elkaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can suppress the error message on failure by prepending a @ to the function name.
de foutmelding bij falen kan onderdrukt worden door @ toe te voegen voor de functienaam.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
his eyes most easily fix on a certain point in distance.
zijn ogen vestigen zich het gemakkelijkst op een punt dat op zekere afstand ligt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we fix on the change and do not change on that fix?
dus fixeren we ons op de verandering en veranderen we dan niet in die fixatie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no dangerous conditions may arise on failure of individual functions of gas alarm systems (reliability).
voorkomen van gevaarlijke omstandigheden wanneer afzonderlijke functies van de gasalarminstallaties uitvallen (betrouwbaarheid),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a third country national is the subject of an expulsion decision based on failure to comply with national rules on the entry or residence of aliens.
ten aanzien van de onderdaan van een derde land is een verwijderingsbesluit genomen op grond van de niet-naleving van de nationale wetgeving inzake de toegang of het verblijf van vreemdelingen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
for instance, on failure to perceive this fact depends the entire wisdom of modern economists who prove the eternity and harmony of existing social relations.
in dit vergeten ligt bv. heel de wijsheid van de moderne economen, die de eeuwigheid en harmonie van de bestaande sociale verhoudingen bewijzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
try and get a fix on prices so dealers don’t see you as a greenhorn and take advantage of you.
probeer je een correctie op de prijzen, zodat de dealers niet ziet u als nieuweling en profiteren van je.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"no; on a sledge," replied fix. "on a sledge with sails.
"neen, met een slede," antwoordde fix, "met eene slede met zeilen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they also go into the prevalent sciences of that period, and will relate and almost fix on ancient beliefs onto the new sciences.
zij gaan ook de heersende wetenschappen van die periode in en zullen deze verbinden met oude geloven, deze bijna vastmaken aan de nieuwe wetenschappen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the chairman may fix on the basis of the urgency of the matter.
het comité brengt over dit ontwerp advies uit binnen een termijn die de voorzitter kan bepalen naar gelang van de urgentie van het vraagstuk.
no fix on any person will be stronger than the fix on the new itself, nor will any fix of selfrealization be more real than the fix to the witnessing soul in regard of the changes of form.
geen fixatie op enige persoon zal sterker zijn dan de fixatie op het nieuwe zelf, noch zal enige fixatie van de zelfverwerkelijking echter zijn dan de fixatie op de ziel getuige van de veranderingen van vorm.
in the event on failure to agree on the provision of information: referral to “independent arbiter” (94/45/ec)
bij onenigheid over het al dan niet doorgeven van informatie: "independent arbitror" (94/45/eg)