From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add 0,025 ml of diluted allantoic fluid containing 4 or 8 hau.
voeg 0,025 ml verdund allantoïsvocht dat 4 of 8 hae bevat, toe.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
(d) add 0,025 ml of diluted allantoic fluid containing 4 or 8 hau.
d) voeg 0,025 ml verdund allantoisvocht dat 4 of 8 hae bevat, toe.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
antifreeze fluids containing dangerous substances
antivriesvloeistoffen die gevaarlijke stoffen bevatten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
removing fluid containing the crystals from the joint can reduce pain and help the inflammation to diminish more quickly.
het verwijderen van vloeistof die de kristallen van het gewricht kan de pijn en de ontsteking te verminderen veel sneller helpen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fluid containing the heat is transported to a heat engine where about a third of the heat is converted to electricity.
hier kan zich een stirlingmotor bevinden die de warmte omzet in beweging, die vervolgens weer in elektriciteit wordt omgezet door een dynamo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
previcox tablets are supplied in carton boxes containing blisters (transparent pvc / aluminium foil and paper backing).
previcox tabletten worden geleverd in kartonnen doosjes met blisters (transparante pvc / aluminium folie en papierbasis).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cardboard box containing blister, each containing 3 or 6 chewable tablets.
kartonnen doosjes met blisters, die elk 3 of 6 kauwtabletten bevatten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carton containing blister strips or carton containing hdpe bottle and bottle label.
doos met blisterstrips of doos met hdpe-fles en etiket van de fles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not use solvents or infusion fluids containing dextrose for reconstitution or administration of ertapenem.
gebruik geen oplosmiddelen of infusievloeistoffen met dextrose voor reconstitutie of toediening van ertapenem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use solvents or infusion fluids containing dextrose for reconstitution or administration of ertapenem sodium.
gebruik geen oplosmiddelen of infusievloeistoffen met dextrose voor reconstitutie of toediening van ertapenemnatrium.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
but by far the most injurious is the work of those who dip the finished article into a fluid containing great quantities of lead, and often of arsenic, or have to take the freshly dipped article up with the hand.
verreweg het schadelijkst is echter het werk van hen die de voltooide waar in een vloeistof dompelen, die grote hoeveelheden lood en vaak ook veel arsenicum bevat, of die de pas ingedompelde stukken in de handen moeten nemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hydraulic fluids containing, as their principal ingredients, any of the following compounds or materials:
hydraulische vloeistoffen met als voornaamste bestanddeel een of meer van de volgende verbindingen of materialen:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
combivir film-coated tablets are provided in cartons, containing blister packs or bottles with a child resistant-closure.
de combivir filmomhulde tabletten worden geleverd in doosjes met blisterverpakkingen of flessen, die voorzien zijn van een moeilijk door kinderen te openen sluiting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
whereas directive 76/116/eec should henceforth apply to soluble fertilizers or fluids containing one or more trace elements marketed individually and mixtures thereof and to certain chelated trace elements;
overwegende dat richtlijn 76/116/eeg voortaan van toepassing dient te zijn op vaste of vloeibare meststoffen die een of meer van bovengenoemde spoorelementen bevatten, die apart in de handel worden gebracht, op de mengsels daarvan en op bepaalde chelaatvorming voor spoorelementen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: