From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flurry
flurry
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
once this flurry is over, the more interesting stuff can begin!
wanneer dit alles voorbij is, kunnen de meer interessante zaken beginnen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so flurry of phone calls and emails from the new york times.
dus vele telefoontjes en e-mails van de new york times.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a flurry of documents has passed between us over the past few weeks.
een stroom documenten hebben wij in de afgelopen weken tussen ons voorbij zien gaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the last thing he remembered on earth - is a flurry, blizzard.
het laatste wat hij zich herinnerde op aarde - is een vlaag, blizzard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the house project collapsed, and the project dissolved in a flurry of litigation.
het project werd vernoemd naar zijn favoriete appel (de mcintosh).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that day, mack issued a flurry of orders, each set countermanding the previous instructions.
uiteindelijk beval hij jellacic om in zuidelijke richting naar tyrol op te trekken, schwarzenberg om ulm te verdedigen en werneck om naar heidenheim op te trekken, gevolgd door de divisie van generaal-majoor johann ludwig alexius von laudon uit het legerkorps van riesch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a flurry of copyright laws is suddenly to be introduced in a framework law for the provision of telecommunications.
plotseling moet er in een kaderwet inzake de beschikbaarstelling van telecommunicatie een enorme waaier aan auteurswetten worden opgenomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
during a confrontation with von croy at his apartment, a flurry of activity occurs and lara is knocked unconscious.
tijdens een confrontatie tussen lara en von croy in zijn appartement vind er een gebeurtenis plaats en lara wordt bewusteloos geslagen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the armistice was signed on 11 november 1918 the event was celebrated with a flurry of colourful, extravagant cards.
door de griep was voor een aantal van de soldaten die de oorlog geestelijk en lichamelijk hadden doorstaan, op 11 november 1918 de ellende nog niet voorbij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the rapporteur states, the flurry of legislative activity in the turkish parliament to reform the constitution really is laudable.
zoals de rapporteur opmerkt, verdient de wetgevende activiteit van het turkse parlement niets dan lof.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the flurry of political activity, on the part of both the european presidency and the united states, has done nothing to change this.
de politieke inspanningen van het europese raadsvoorzitterschap en de verenigde staten veranderen daar niets aan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
" wayne robins of "newsday" described homme's riffs as, "post-hendrix guitar flurries.
een aantal van de nummers op blues voor de red sun hebben trage tempo's en groove beladen ritmes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting