From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europe has to compete with other major economic regions for international "footloose" capital and direct investment.
europa staat voor een concurrentieslag met andere grote economische regio's met internationaal kapitaal en kapitaalgoederen als inzet.
when globalisation became footloose, it burst out of its own framework and began to devour the very principles and values that had been embraced in order to avoid uncontrollable conflicts and violence.
toen de globalisering zich loszong van de aarde, barstte de consensus uit haar voegen. op dat moment begonnen de achterliggende krachten juist die beginselen en waarden te verslinden, welke eertijds waren omhelsd om oncontroleerbare conflicten en geweld te voorkomen.
most of our bike products are shipped within 24 hours after placing the order. as an authorized retailer of mando footloose, we assure extensive knowledge and insight for all our mando footloose products, and can provide you with all needed information about usage and maintenance of mando footloose.
de meeste van onze producten kunnen binnen de 24 uur na het plaatsen van uw bestelling worden verstuurd. als officieel verdeler van mando footloose beschikken wij over uitgebreide productkennis, en kunnen wij u de nodige uitleg geven over het gebruik van onze artikelen.
5.1.2 it must be taken into account that global networking, the dynamics of technology and research, targeted specialisation, and footloose talent create a new field of play for (national) universities which enables them to look for new horizons22.
5.1.2 wij moeten ons realiseren dat door het ontstaan van wereldwijde netwerken, de ontwikkelingen op het gebied van technologie en onderzoek, gerichte specialisering en talent dat niet gebonden is aan een land of instelling, nieuwe voorwaarden scheppen voor (nationale) universiteiten die de mogelijkheid bieden nieuwe horizonten te verkennen22.