Results for for the latter translation from English to Dutch

the latter won.
het baskenland mag niet worden afgestoten.

i came in for the latter.
ik ben de politiek ingegaan om problemen op te lossen.

the latter occurred.
het werd dat laatste.

sometimes, we opt for the latter.
vaak kiezen we voor het laatste.

see definition for the latter above.
zie hierboven voor een definitie van de laatste techniek.

the commission has opted for the latter.
de commissie koos voor de laatste optie.

for the purpose of the latter verification:
in verband met laatstgenoemde controle is het volgende van toepassing:

a separate strategy exists for the latter.
voor deze laatste bestaat een aparte strategie.

for the latter, the cctlds are much more appropriate.
neen, daarvoor moet u bij de landencodes zijn.

for the latter 25° may not always be possible.
voor deze laatste categorie is 25% misschien niet altijd haalbaar.

it is not known how much they pay for the latter.
de hoogte van dat huurgeld is niet bekend.

in the story of a mother you opt for the latter.
in het verhaal van een moeder kiest u voor het laatste.

for the latter part of his life, das settled in darjeeling.
das bracht na zijn reizen zijn leven in darjeeling door.

for the latter, less than one fifth of the maximum level
in laatstgenoemd geval minder dan één vijfde van het maximumgehalte

any additional expenditure for the latter must be obtained by increasing
extra uitgaven voor de nieuwe lidstaten zijn alleen mogelijk door verhoging van het landbouwrichtsnoer.

mrs randzio-plath has been largely responsible for the latter.
het parlement heeft als reactie daarop een interessant verslag opgesteld, dat eerst en vooral het werk van mevrouw randzio-plath is.

for the latter, the border is part of their daily lives.
voor deze laatste maakt de grens deel uit van hun leven; ze komen er elke dag weer mee in aanraking.

the compensation due cannot therefore procure for the latter an advantage.
de verschuldigde schadevergoeding kan die begunstigde dus geen voordeel opleveren.

i would opt for the latter, namely the need for considerable improvement.
ik kies voor de laatste, de noodzaak tot forse verbetering.

i welcome the leadership of the commission president to opt for the latter.
ik verwelkom het leiderschap van de voorzitter van de europese commissie om die andere weg in te slaan.