From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forced to fight?
gedwongen om te vechten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was forced to work.
hij werd gedwongen om over te werken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we're forced to pay.
we worden gedwongen te betalen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was forced to remember.
ik was gedwongen mij te herinneren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was forced to play hardball.
het werd keihard gespeeld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are forced to take note of it.
we weten dat de amerikanen de sterksten zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"and so you are forced to do it.
"en dus moet _jij_ dat nu wel doen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am forced to remind you of this.
ik voel me verplicht hem hierop te wijzen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
why has he been forced to go underground?
waarom heeft men hem gedwongen ondergronds te gaan?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
many were forced to re-embrace islam.
velen werden gedwongen de islam te her-aanvaarden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am forced to ask myself a question.
ik moet mezelf iets afvragen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what have the farmers been forced to do?
wat hebben de boeren daar toen moeten doen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
consequently, i am forced to answer 'no'.
daarom moet ik neen antwoorden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no member state is forced to do anything.
geen enkele lidstaat wordt verplicht om iets te doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he was forced to abdicate on april 6, 1814.
hij werd gedwongen af te treden op 6 april 1814.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nations are forced to lift national border controls.
de lidstaten worden verplicht hun nationale grenscontroles af te schaffen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
because i had to and because i was forced to !
omdat het wel moest en omdat ik verplicht werd !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after losing 6000 men, stackelberg was forced to fall back.
oyama zette een tegenaanval in op 29 januari 1905 en nam heikoutai in voor de middag.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps even macdonald's might be forced to protest.
misschien komt het nog zover dat zelfs mcdonald' s gaat protesteren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
length: untyped parameter argument will be forced to scalar
length: typeloos parameterargument wordt omgezet naar scalair
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
