From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fret and whine
zeuren en janken
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guitar fret noise
fretgeluid van gitaar
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
with the assistance of toon fret
met de medewerking van toon fret
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need not worry or fret.
je hoeft je geen zorgen te maken of te piekeren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communication sur un réseau ferroviaire orienté fret
mededeling over een op goederenvervoer gericht spoorwegnet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so do not fret yourself to death regretting for them.
je moet uit wroeging over hen niet buiten jezelf raken.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't sit and fret over becoming a monster.
zij maken zich niet bezorgd over een monster worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they supported each other against all odds up to the highest fret.
ze ondersteunden elkaar door dik en dun tot op de hoogste fret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for those who want a cover for their toolbox, well do not fret.
voor degenen die willen een dekmantel voor hun gereedschapskist, en niet fret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a scale run from below to the 12th fret brought us to the planting technique.
een loopje van beneden naar boven bracht ons op de planting techniek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it requires a bit of control to prevent a slip or a slide to the wrong fret.
enige beheersing is nodig om niet uit de bocht te vliegen of de verkeerde fret te pakken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so do not fret yourself to death regretting for them. indeed allah knows best what they do.
laat dus uwe ziel, o mahomet! zich niet door zuchten verteren, wegens hunne weerspannigheid; want god weet wel wat zij doen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one piece resembled scarlatti; the capodastro on the second fret seemed to be a clue for this.
een stuk leek op scarlatti, en de capodastro wees een beetje in die richting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirme que les couloirs ferroviaires transeuropéens de fret doivent être conformes aux principes et aux dispositions du droit communautaire et les respecter ;
bevestigt dat trans-europese goederen-snelspoortrajecten in overeenstemming moeten zijn met de beginselen en voorwaarden van het gemeenschapsrecht, met name de regels betreffende de mededinging, en deze moeten respecteren ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unlike spectrum auctions, beauty contests do not involve operators having to pay a sum of money that is in the nature of a paye tax.
anders dan bij frequentieveilingen, is er bij de schoonheidswedstrijden geen sprake van een geldbedrag dat lijkt op een belastingvoorschot dat de aanbieders moeten betalen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les corridors ferroviaires pour le transport de fret sont un élément dans la stratégie pour la revitalisation des chemins de fer de la communauté européenne, basée sur un livre blanc de la commission.
snelspoortrajecten zijn een stap om de spoorwegen in de europese gemeenschap nieuw leven in te blazen, gebaseerd op het witboek van de commissie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from a political point of view, i always fret when people say, we neither need, want nor can we achieve these things!
politiek gezien heb ik het altijd moeilijk met mensen die zeggen: dat hebben we niet nodig, dat willen we niet, dat kunnen we niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: