From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effort
inspanning
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
full braking effort
rembediening
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
effort angina
inspanningsangina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effort, physical
fysieke inspanning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effort; asthma
astma; inspanning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
full time required in effort regimes.
volledige tijd vereist in het kader van inspanningsregelingen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the response time between brake demand and reaching full brake effort.
de reactietijd tussen rembediening en het bereiken van de volle remkracht.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the council pledged the full and active cooperation of the eu in this effort.
de raad zegde de volledige en actieve medewerking van de eu daarbij toe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in kososvo, meanwhile, we shall continue to give our full support the reconstruction effort.
in kosovo zullen wij intussen onze volledige steun blijven geven aan de wederopbouw.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the european council decided that the union would play its full part in an increased international monitoring effort.
de europese raad heeft besloten dat de unie haar rol bij een grotere internationale toezichtsinspanning ten volle zal spelen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the presidency will make any effort that work continues at full speed on the dossier.
het voorzitterschap zal alles doen opdat de werkzaamheden met betrekking tot dit dossier op volle snelheid kunnen worden voortgezet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, more than work, his business is his hobby, and every new project taken on receives his full effort and enthusiasm.
feitelijk is zijn bedrijf niet alleen zijn werk, maar ook zijn hobby, waardoor iedere nieuwe opdracht met volle inzet en (meestal) veel plezier wordt uitgevoerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those efforts have the full backing of the eu.
die inspanningen genieten de volledige steun van de eu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"excellent service, allows us to know the different offers language courses in full, without any effort! thanks."
"uitstekende service, geeft een duidelijk overzicht van alle beschikbare talencursussen, zonder dat je er moeite voor hoeft te doen! bedankt. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in order to access the quantum surf we must live in the greater reality on a daily basis, putting our full consciousness, full effort and wholehearted love into everything we do.
om toegang te krijgen tot de spectaculaire branding is het nodig elke dag in de grotere realiteit te leven en ons volledige bewustzijn, al onze inspanningen en onverdeelde liefde aan te wenden bij alles wat we doen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bay of biscay sole stock is close to precautionary biomass levels, and achieving such levels in the short term does not require the application of a full effort-management system.
het tongbestand in de golf van biskaje heeft het voorzorgsniveau van de biomassa bijna bereikt, en voor het bereiken van dit niveau is het niet nodig een volledige regeling voor het beheer van de visserij-inspanning toe te passen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the european union wishes to reiterate its full support for sadc mediation efforts.
de europese unie herhaalt dat zij de bemiddelingsinspanningen van de sadc ten volle steunt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in my view, we will only achieve full employment through combined and vigourous efforts.
ik ben van mening dat volledige werkgelegenheid bereikt kan worden door gezamenlijke en effectieve inspanningen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
establish a full inventory of hot spots and continue efforts to address hot spots already identified.
een volledige inventaris maken van onopgeloste kwesties en de reeds geïdentificeerde pijnpunten verder aanpakken.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also reaffirmed its full support for the high representative's efforts to break this stalemate.
hij bevestigde opnieuw zijn volledige steun voor het streven van de hoge vertegenwoordiger om deze impasse te doorbreken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: