From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rather than go through life worrying and fuming and fretting of what they will do next, the big they, do something with it.
dus liever het leven dan in zorgen zitten, piekerend woedend wat zij straks weer gaan doen. de grote zij doen er iets mee.
when the godhead saw how his army in the battle was oppressed by the enemy, he fuming of anger took up his thunderbolt to kill his opponents.
toen de godheid zag hoe zijn leger door de vijand werd onderworpen in de slag, nam hij briesend van woede zijn bliksemschicht ter hand om zijn tegenstanders te doden.
the effectiveness of this process depends on the age of the fingerprint, the conditions to which it was subjected, and the way the fuming is done.
de effectiviteit van het proces is afhankelijk van de ouderdom en de omstandigheden waaronder deze is bewaard en van de manier waarop opgedampt wordt.
while motorised traffic was still a rarity at the beginning of the 1990’s, you are now almost constantly run over by these fuming mosquitoes of the city.
terwijl gemotoriseerd verkeer in het begin van de jaren negentig nog een zeldzaamheid was, wordt je nu door de krengen van je sokken gereden als je de straat oversteekt.
liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (irfna) (cas 8007-58-7);
vloeibare oxidatiemiddelen die geheel of gedeeltelijk bestaan uit geïnhibeerd roodrokend salpeterzuur (irfna) (cas 8007-58-7).
bloggers in bahrain are fuming at a decision by the country's minister of information to block access to scores of websites, as well as prevent access to proxy sites which enable surfers to get to sites in a roundabout manner.
bloggers in bahrain zijn woedend over de beslissing van hun minister van informatie om de toegang te blokkeren naar websites en naar proxy sites waarmee internetters via een omweg toegang hebben tot websites.
in 2014, the type species "zhanghenglong yangchengensis" was named and described by xing hai, wang deyou, han fenglu, corwin sullivan, ma qingyu, he yiming, david hone, yan ronghao, du fuming and xu xing.
de geslachtsnaam combineert de naam van de grote chinese geleerde zhang heng met "long", "draak".