Results for future now translation from English to Dutch

the future is now
de toekomst is nu

the future is now.
the future is now.

future planning is possible now.
we kunnen alvast beginnen met de planning.

the future has started already now!
de toekomst is nú al begonnen!

this is the future you are now creating.
dit is de toekomst die jullie nu creëren.

now and in the future.
nu en in de toekomst.

from now (future event)
van nu af aan (in de toekomst)

our future depends on how we use resources now.
onze toekomst hangt af van de manier waarop wij nu gebruik maken van onze hulpbronnen.

is the future now taking shape in the east?
begint de toekomst in het oosten?

now, what about the future?
wat brengt nu de toekomst?

we must now look to the future.
wij moeten ons nu op de toekomst richten.

now the future belongs to us…
nu is de toekomst aan ons...

now let us move on to the future.
welnu, laten we naar de toekomst kijken.

improve results - now and in the future
• resultaten te verbeteren en prestaties te verhogen – nu en voor de toekomst

europe must now determine its future responsibilities.
nu moet europa zijn toekomstige verantwoordelijkheid bepalen.

now let us talk about the future, however.
laten wij het nu echter hebben over de toekomst.

we now have to start looking to the future.
wij moeten nu de blik op de toekomst gaan richten.

"we can now very easily handle future growth.
"we kunnen toekomstige groei nu heel makkelijkaan.

my remarks now are therefore confined to future policy.
ik beperk mij vandaag tot het beleid voor de toekomst.

we will be stepping into our appointed positions to create the new foundation of our future now.
we zullen in onze vastgestelde posities stappen om de nieuwe fundering van onze toekomst nu te creëren.