Results for galvanised translation from English to Dutch

galvanised
gegalvaniseerd

galvanised container
gegalvaniseerde container

corrugated galvanised iron
golfplaat

sendzimir galvanised (sv)
sendzimirverzinkt (sv)

dished galvanised sheets for manufacturing corn silos
gebombeerde verzinkte plaat voor de vervaardiging van graansilo's

3. ... and is also reinforced with galvanised steel.
3. ...en wordt bovendien gestabiliseerd met hoeksteunen van verzinkt staal.

tunnel-type lateral ducts with sides of galvanised steel mesh
draadgaas luchtroosters in ruitervorm met zijkanten van verzinkt staaldraad

hot galvanised steel, easy to set up, solid and stable construction.
warm gegalvaniseerd staal, makkelijk te plaatsen, zeer degelijke en stabiele constructie.

continuously galvanised steel sheet containing up to 0,35 % lead by weight
continu verzinkt plaatstaal dat niet meer dan 0,35 gewichtsprocent lood bevat

the steel wire may be galvanised (i.e. zinc coated) or bright.
de staaldraad kan gegalvaniseerd zijn (d.w.z. bekleed met zink) of glanzend.

mr president, the environment action programme has galvanised parliament into a high level of activity.
voorzitter, het milieuactieprogramma heeft het parlement aangezet tot een grote activiteit.

as group coordinator on the lisbon strategy i would emphasise that this strategy has galvanised us into action.
als fractiecoördinator voor de lissabonstrategie wil ik onderstrepen dat deze strategie ons op gang getrokken heeft.

we should, i think, also check whether our ambassadors in geneva should be galvanised a bit more.
we zullen, denk ik, ook moeten nagaan of onze ambassadeurs in genève wat meer moeten worden aangevuurd.

how can they be galvanised into social involvement and into achieving the much-needed change in mentality?
hoe de roma zelf voor sociale participatie te mobiliseren en tot een noodzakelijke mentaliteitsverandering te bewegen?

lead as an alloying element in steel for machining purposes and in galvanised steel containing up to 0,35 % lead by weight
lood in staallegeringen voor machinale bewerking en in gegalvaniseerd staal met ten hoogste 0,35 gewichtsprocent lood

the galvanised strands used for suspension bridges represent only around 1 % of the total union psc wires and strands market.
de gegalvaniseerde strengen, die voor hangbruggen worden gebruikt, vertegenwoordigen slechts ongeveer 1 % van de totale eu-markt voor psc-draad en -strengen.

in fact the murder of the journalist veronica guerin in my country galvanised politicians and police into action which smashed a savage gangster culture in ireland.
de moord op de journaliste veronica guerin in mijn eigen land heeft politici en de politie tot actie aangespoord, zodat een gewelddadige gangstercultuur in ierland kon worden aangepakt.

all those amendment proposals which really should have galvanised the commission and the council to make them react and take environmental issues really seriously, did not gain enough votes.
alle amendementen die werkelijk een aansporing voor de commissie en de raad hadden moeten zijn om actief op te treden en de milieuvraagstukken heel serieus te nemen, hebben onvoldoende stemmen gekregen.

the principal raw material used in the production of swr is industrial steel wire, in particular high-carbon steel wire that may be galvanised or otherwise coated.
de belangrijkste grondstof die bij de vervaardiging van sk wordt gebruikt, is industriële staaldraad, voornamelijk staaldraad met een hoog koolstofgehalte die gegalvaniseerd kan worden of op een andere wijze kan worden bekleed.

construction sheets are also used in the construction industry for cladding, roofing and decking, and are made from cold rolled galvanised or colour-coated flat carbon steel.
bouwplaten worden ook in de bouwsector gebruikt voor bekleding, bedaking en bedekking en bestaan uit koudgewalst gegalvaniseerd of kleurbekleed plat koolstofstaal.