Results for gibeah translation from English to Dutch

9 and now, this is the thing which we do to gibeah -- against it by lot!
20:9 maar nu, dit is de zaak, die wij aan gibea zullen doen: tegen haar bij het lot!

14 and the sons of benjamin are gathered out of the cities to gibeah, to go out to battle with the sons of israel.
20:14 maar de kinderen van benjamin verzamelden zich uit de steden naar gibea, om uit te trekken ten strijde tegen de kinderen israels.

9 but now this shall be the thing which we will do to gibeah; we will go up by lot against it;
9 maar nu, dit is de zaak, die wij aan gibea zullen doen: tegen haar bij het lot!

and the children of benjamin gathered themselves together out of the cities of gibeah, to go out to battle against the children of israel.
maar de kinderen van benjamin verzamelden zich uit de steden naar gibea, om uit te trekken ten strijde tegen de kinderen israels.

and the children of israel went up against the children of benjamin on the third day, and put themselves in array against gibeah, as at the other times.
en de kinderen israels togen op, aan den derden dag, tegen de kinderen van benjamin; en zij schikten den strijd op gibea, als op de andere malen.

but his master said to him, we will not turn aside into the city of a stranger, which is not of the children of israel, but we will pass on to gibeah.
maar zijn heer zeide tot hem: wij zullen herwaarts niet wijken tot een vreemde stad, die niet is van de kinderen israels; maar wij zullen voorttrekken tot gibea toe.

and the citizens of gibeah rose against me, and surrounded the house because of me, by night; they thought to slay me, and my concubine have they humbled so that she died.
en de burgers van gibea maakten zich tegen mij op, en omringden tegen mij het huis bij nacht; zij dachten mij te doden, en mijn bijwijf hebben zij geschonden, dat zijgestorven is.

10 and we have taken ten men of a hundred, of all the tribes of israel, and a hundred of a thousand, and a thousand of a myriad, to receive provision for the people, to do, at their coming to gibeah of benjamin, according to all the folly which it hath done in israel.`
20:10 en wij zullen tien mannen nemen van honderd, van alle stammen israels, en honderd van duizend, en duizend van tienduizend, om teerkost te nemen voor het volk, opdat zij, komende te gibea-benjamins, haar doen naar al de dwaasheid, die zij in israel gedaan heeft.