Results for given under common seal translation from English to Dutch

common seal
gewone zeehond

information given under the notification
bij de melding te verstrekken gegevens

injections are given under the skin.
injecties worden onder de huid toegediend.

(addressee given under item 5.3)
(in punt5.3 vermelde geadresseerde)

annex ii information given under the notification
bijlage ii bij de melding te verstrekken gegevens 1 . krachtens artikel 3 vereiste inlichtingen bij het uitbreken van primaire haarden van de in bijlage i vermelde ziekten : 1 . datum van verzending

(1) are admitted under common rules;
1) worden toegelaten volgens gemeenschappelijke regels;

having by law a common seal
wettelijk een gemeenschappelijk zegel hebbend

the undertaking given under article 3 (b).
de op grond van artikel 3, onder b), aangegane verbintenis.

the recommended infusion rate given under “ 4.2.
de onder “ 4.2.

your injections are given under the skin or into a vein.
injecties worden onder de huid of in een ader toegediend.

the first dose should be given under medical supervision.
de eerste dosis moet onder medisch toezicht worden toegediend.

insuman infusat is a solution to be given under the skin.
insuman infusat is een oplossing voor injectie en wordt onderhuids toegediend.

the undertaking given under article 21(1)(c).
de op grond van artikel 21, lid 1, onder c), aangegane verbintenis.

this information shall complement that already given under section 7.
deze informatie moet een aanvulling vormen op de reeds in rubriek 7 verstrekte gegevens.

the explanation for this development has been given under recital 62 above.
de verklaring voor deze ontwikkeling werd ook in die overweging gegeven.

this interpretation does not deal with transactions among enterprises under common control.
deze interpretatie behandelt geen transacties tussen ondernemingen waarover gezamenlijk de zeggenschap wordt uitgeoefend.

defined benefit plans that share risks between entities under common control
toegezegdpensioenregelingen waarbij risico's tussen entiteiten onder gemeenschappelijke zeggenschap worden gedeeld

this information shall complement that already given under heading 7.1.
deze informatie moet een aanvulling vormen op de reeds in punt 7.1 verstrekte gegevens.

full milk yoghurt falling under common customs tariff heading 04.01, buttermilk.
yoghurt uit volle melk van post 04.01 van het gemeenschappelijk douanetarief, karnemelk.

verklikkerplaat is of special importance for the protection of the common seal.
de verklikkerplaat is van speciaal belang voor de bescherming van de gewone zeehond.