Results for gliclazide translation from English to Dutch

actos on its own was shown to be as effective as metformin and gliclazide.
actos bleek als monotherapie even werkzaam als metformine en gliclazide.

the rate of deterioration of hba1c during the second year was less with pioglitazone than with gliclazide.
de mate van verslechtering van het hba1c gedurende het tweede jaar was minder bij pioglitazon dan bij gliclazide.

pioglitazone did not cause statistically significant increases in ldl cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
pioglitazon veroorzaakte geen statistisch significante verhogingen van ldl- cholesterol waarden, vergeleken met placebo, terwijl verminderingen werden waargenomen bij metformine en gliclazide.

the main studies compared novonorm with other medicines used in type 2 diabetes (glibenclamide, glipizide or gliclazide).
de belangrijkste studies vergeleken novonorm met andere bij type 2-diabetes gebruikte medicijnen (gibenclamide, glipizide of gliclazide).

pioglitazone did not cause statistically significant increases in ldl-cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
pioglitazon veroorzaakte geen statistisch significante verhogingen van ldl-cholesterolwaarden vergeleken met placebo, terwijl afnames werden waargenomen met metformine en gliclazide.

pioglitazone did not cause statistically significant increases in ldl-cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions where observed with metformin and gliclazide.
pioglitazon veroorzaakte geen statistisch significante verhogingen van ldl-cholesterolwaarden, vergeleken met placebo, terwijl afnames werden waargenomen met metformine en gliclazide.

in clinical trials of up to two years duration, pioglitazone reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased hdl cholesterol levels, compared with placebo, metformin or gliclazide.
bij klinische studies tot een duur van twee jaar, verminderde pioglitazon de totaal plasma triglyceriden en vrije vetzuren, en verhoogde pioglitazon de hdl-cholesterol waarden, vergeleken met placebo, metformine of gliclazide.

the efficacy of nateglinide in combination with metformin has been compared to the combination of gliclazide plus metformin in a 6-month randomised, double-blind trial in 262 patients using a superiority design.
de werkzaamheid van nateglinide in combinatie met metformine is vergeleken met de combinatie van gliclazide en metformine in een 6 maanden durende, gerandomiseerde, dubbelblinde studie met een design van superioriteit bij 262 patiënten.

in clinical trials of up to two years duration, pioglitazone reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased hdl-cholesterol levels, compared with placebo, metformin or gliclazide.
bij klinische studies tot een duur van twee jaar, verminderde pioglitazon het totaal gehalte aan triglyceriden en vrije vetzuren in het plasma, en verhoogde pioglitazon de hdlcholesterolwaarden, vergeleken met placebo, metformine of gliclazide.

the decrease from baseline in hba1c was – 0.41% in the nateglinide plus metformin group and – 0.57% in the gliclazide plus metformin group (difference 0.17%, [95% ci – 0.03, 0.36]).
de daling van de hba1c versus de beginwaarde was – 0,41% in de nateglinide en metformine groep en – 0,57% in de gliclazide en metformine groep (verschil 0,17%; [95% ci: – 0,03; 0,36]).