Results for glimpse translation from English to Dutch

a glimpse on hiv and aids
een blik op hiv en aids

here’s a glimpse inside:
hier is een kijkje in:

have a glimpse on few of them.
een glimp op enkele van hen.

or a glimpse of the truth?
of een glimp van de waarheid?

a glimpse of infection in ahmedabad.
enkele beelden van infectie in ahmedabad.

a unique glimpse behind the scenes.
een unieke blik achter de schermen.

a rare glimpse of sangay from the north.
een zeldzame blik op de sangay vanuit het noorden.

a glimpse into the daily life of the hermit
een glimp in het dagelijks leven van de kluizenaar

a glimpse of moldovan organised civil society and its work
de perceptie en activiteiten van het maatschappelijk middenveld in moldavië

a glimpse of hope had returned, although without cause.
ik begon weder eenige hoop te koesteren.

for a moment, a glimpse into the past is granted to us.
even wordt ons een blik op het verleden gegund.

and they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious.
voor hun was dit een 'verbindende glimp van het evidente'.

we are being offered a glimpse of a future without terrorism.
we krijgen hier een glimp te zien van een toekomst zonder terrorisme.

16. a glimpse under the engine hood, the heating is connected.
16. blik onder de motorkap, de verwarming is aangesloten.

... by the glimpse he will have been uplifted to a new dimension of being.
… door de glimp werden we opgetild naar een andere dimensie van zijn.

mr herman's speech a few moments ago gave us a glimpse of this.
de bijdrage van de heer herman van daarnet heeft dit geïllustreerd.

a glimpse into better regulation, better implementation and better enforcement of eu legislation
op weg naar betere regelgeving, betere uitvoering en betere handhaving van de eu-wetgeving

after delivering several blows to croc, batman is distracted by a glimpse of bane.
killer croc is niet alleen een vijand van batman maar ook van bane.

a closer examination of these 10 plagues shows us a glimpse of god’s mercy.
een nader onderzoek naar deze plagen toont ons een glimp van gods genade.

after 5 hours of sitting by the window, i final got a glimpse of social contact.
klinkt simpel, niet? nadat ik 5 uur bij het raam had gezeten, kreeg ik eindelijk mijn glimp van sociaal contact.