Results for go frantic translation from English to Dutch

frantic
frantic

frantic (2003)
go (2003)

go
go

go.
gaan.

& go
& ga@info:tooltip

go, go, go.
go, go, go.

my poor mother was half frantic."
mijn goeie moeder was half gek van boosheid."

this event is frantic but great fun.
dit evenement is hectisch, maar erg leuk.

the regime is frantic when it comes to foreigners.
de dictatuur is panisch als het om buitenlandse bezoekers gaat.

a little bit relaxation after so many frantic months.
na maanden vol stress wat ontspanning.

you are the fireman frantic freddy and you need to put out the fire.
jij bent de brandweerman frantic freddy en je moet de brand zien te blussen.

but in vain these frantic efforts to maintain a state of bondage.
maar deze verwoede pogingen om een toestand van slavernij te handhaven zijn tevergeefs.

at last the smell of the carnage began to choke even the most frantic.
eindelijk kwam de reuk van het bloed de waanzinnigsten zelfs de keel uit.

enter the fast and frantic world of football and build up your ultimate dream team.
doe mee aan de snelle en hectische wereld van voetbal en bouw uw ultieme dream team.

frantic, going insane, i leaped out of my stateroom and rushed into the lounge.
ontsteld en geheel ontdaan, vloog ik mijn kamer uit en den salon binnen.

as the summer conferences at brunstad loom into view, the frantic final preparations are under way.
de zomerconferenties op brunstad komen eraan, en de laatste hectische voorbereidingen zijn in volle gang.

how many disasters and problems do there need to be before we finally abandon this frantic race towards liberalisation?
hoeveel rampen en onregelmatigheden zijn er nog nodig voordat we deze dollemansrit eindelijk een halt toeroepen?

so this is that rare incisive moment in a frantic world: it is a market measure which will help save lives.
dit is dan ook één van die zeldzame momenten in een uitzinnige wereld: deze marktmaatregel zal mensenlevens helpen redden.

so i did the only thing my little frantic seven year-old brain could think to do to avert this tragedy.
dus ik deed het enige wat mijn koortsachtige 7-jaar oude brein kon bedenken.

while committees and watchdogs multiply, unemployment, insecurity, poverty and the relocation of enterprises are increasing at a frantic rate.
terwijl er constant comités en waarnemingsposten worden ingesteld, ontwikkelen de werkloosheid, de arbeidsonzekerheid, de armoede en de verplaatsingen van ondernemingen zich op een angstaanjagend tempo.