From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god, as your name
god, zoals uw naam is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as my collection includes :
aangezien mijn verzameling :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and knew his hunger as my own.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god as the master of the world
god als meester van de wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i acted as my conscience dictated.
ik heb naar eer en geweten gehandeld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
set as my _personal default printer
als mijn _persoonlijke standaardprinter instellen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
i recognize god as the creator of man.
ik erken god als de schepper van de mens.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
as my german friends tell me, it is .
of, zoals mijn duitse vrienden zeggen, het is .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i ran as fast as my legs would carry me
ik rende zo snel als mijn benen me konden dragen
Last Update: 2014-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapter ii. god as a being of the understanding
god als een wezen van het begrip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, you cannot be counted as my disciple.
als dat zo is, dan kan je niet beschouwd worden als mijn discipel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now do we know god as our father in heaven.
en nu kennen wij god als onze vader in de hemel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lord! you are as dear to me as my own life.
'heer! u bent mij dierbaar als mijn eigen leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not for nothing have i included this as my final point.
ik heb dit niet voor niets als laatste punt opgenomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unlike mr poos, i do not see mr schröder as my spokesman.
in tegenstelling tot de heer poos zie ik de heer schröder niet als mijn woordvoerder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
afterwards i return to what i see as ‘my world’.
hierna ga ik terug naar dat wat ik zie als ‘mijn wereld’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am very lucky as my family supports my education".
"ik heb veel geluk omdat mijn familie mijn opleiding ondersteunt".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i cannot think what he meant, as my amendment concerned one single word.
ik weet niet waar hij het over heeft, want mijn amendement betreft slechts één woord.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"safe and sound, as true as my name’s jack butler."
--„behouden en wel,” zeide de kapitein, „zoo waar als ik jack buttler heet.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'no comment, ' as my english-speaking friends would say.
no comment" zouden mijn engelstalige vrienden zeggen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting