Trying to learn how to translate from the human translation examples.
god of the seas
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
freedom of the seas
open zee
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the god of the bible
de god van de bijbel
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
god of war
god van de oorlog
law of the sea
zeerecht
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the god of men,
de god van de mensen,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
a god of love???
een god van liefde???
i am the god of the new world.
ik word de god van de nieuwe wereld.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
perils of the sea
zeegevaar
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the god of mankind,
rage of the god of the wind (modified)
stormen van de god van de wind (gemodificeerd)
- the gods of the wind.
- de stormgoden, goden van de wind.
regression (of the sea)
regressie
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1. the god of action
1. de god van handeling
emperor's god of war
oorlogsgod van de keizerconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
boreas is the greek god of the north wind.
boreas is ook de naam van een griekse god.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the god of small things
de god van kleine dingen
* morpheus – god of dreams.
* morpheus - god van dromen.
emperor's god of weather
weergod van de keizerconstellation name (optional)
"the ilah (god) of mankind,
den god der menschen;
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
it's completely compatible with the god of the physicists.
het is volledig verenigbaar met de god van de natuurkundigen.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE