From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am going there!
ik ga!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are not going there!
federatie van het licht: wij gaan daar niet (in) mee verder!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going there alone.
ik ga er alleen heen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you, indeed, going there?
gaat u werkelijk dáárheen?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
all the palm oil going there is good.
al de palmolie die erheen gaat is goed.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was prevented myself from going there.
mij is dat niet gelukt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and i think we're going there anyway.
ik denk dat we daar hoe dan ook naar toe gaan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibility of going there by foot from the village.
mogelijkheid om vanuit het dorp te voet te gaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the only way to find out, is going there.
echter, de enige manier om erachter te komen is door er naartoe te gaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can hardly risk going there without a reservation.
je kunt het bijna niet riskeren er naar toe te gaan zonder te reserveren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because no matter what ... your earth is going there.
jullie aarde gaat daar naar toe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the last month or so i have been going there.
de afgelopen maand heb ik het forum gelezen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pilgrims from all over europe have been going there for centuries.
pelgrims uit heel europa trekken al eeuwen achtereen naar deze spaanse stad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been going there regularly since i was a toddler.
ik ga er regelmatig naar toe sinds ik al heel klein ben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just as they are actually preventing us from going there with a delegation.
zoals de russen ook eigenlijk verhinderen dat wij met een delegatie erheen gaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
when the ski season gets going, there’s nothing better for families.
wanneer het skiseizoen begint, bestaat voor gezinnen niets beters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but as she became older she changed her mind and felt real bored going there.
maar naarmate ze ouder werd ze veranderde haar geest en voelde echt verveeld er heen te gaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a world bank mission will be going there and we will have to see what can be done.
er zal daar een missie van de wereldbank naar toe gaan, en dan zullen wij moeten bekijken wat wij kunnen doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"i am going. there will be no more voices heard when once i have started.
onze stemmen kunnen de gemeenschap niet langer onderhouden, zoodra ik deze plaats heb verlaten.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we need to quickly work out in which direction we are heading and why we are going there.
we moeten snel besluiten waarheen we willen en waarom.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: