Results for good son translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

son

Dutch

son

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

son pied

Dutch

zijnoot

Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

son (1)

Dutch

connectivité (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

adult son

Dutch

nakomelingen, volwassen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

son, adult

Dutch

nakomelingen, volwassen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

herridge & son.

Dutch

herridge & son.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

¿cuáles son?

Dutch

welke zijn dit?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so we gave him the good news of a clement son.

Dutch

daarom maakten wij hem bekend, dat hij een zoon zou bekomen, die een zachten aard zou hebben.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed we give you the good news of a wise son.’

Dutch

voorwaar, wij geven jou een verheugende tijding over (de geboorte van) een jongen, die kennis bezit."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good good good! he even hit my son in law who is from naples!

Dutch

goed goed goed! hij heeft zelfs mijn zoon geraakt in de wet die van napels!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we gave him the good news that he would have a patient, forbearing son.

Dutch

daarom maakten wij hem bekend, dat hij een zoon zou bekomen, die een zachten aard zou hebben.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"zachariah, we bring you good news of a son whose name shall be john.

Dutch

(allah zei:) "o zakariyyâ, wij brengen jou de verbeugende tijding van een jongen, yahya genaamd.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and their words were good in the eyes of hamor and shechem, hamor's son.

Dutch

en hun woorden waren goed in de ogen van hemor, en in de ogen van sichem,hemors zoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for this reason above all...their capacity for good...i have sent them you, my only son.

Dutch

na het verhaal “crisis on infinite earth’s” onderging jor-el net als veel personages een verandering qua achtergrond.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

owain was one of the three sons of hywel the good.

Dutch

hywel had ook geregeerd over gwynedd, maar daar grepen na zijn dood de zonen van idwal foel (inzonderlijk iago en ieuaf) de macht.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said: bring ye me good tidings (of a son) when old age hath overtaken me?

Dutch

hij (ibrâhîm) zei: "geven jullie mij een verheugende tijding, terwijl de ouderdom mij heeft bereikt?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let us remember that jesus christ is a very good son and that he does not permit that we offend and despise his most holy mother.

Dutch

laat ons herinneren dat jezus christus de zeer goede zoon is en dat hij niet toestaat dat we zijn meest heilige moeder minachten en beledigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is not what i prefer but really like my son, especially good with milk.

Dutch

is niet wat ik liever maar echt als mijn zoon, vooral goed met melk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think it's better to have a bad son than a good one.

Dutch

ik denk dat het beter is een slechte zoon te hebben dan een goede.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he replied: "i am only a messenger from your lord (sent) to bestow a good son on you."

Dutch

hij antwoordde: waarlijk, ik ben de boodschapper van uwen heer, en ik ben gezonden om u een heiligen zoon te geven.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,546,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK