Results for growth condition parameter translation from English to Dutch

24/7 insight into the growth conditions of yourpitch
24/7 inzicht in de groeicondities van het veld

during the growth, the growth conditions are controlled precisely.
tijdens de groei worden de groeicondities nauwlettend in de gaten gehouden en gestuurd.

macroeconomic policies have been accommodative in view of the weak growth conditions.
in het licht van de conjunctuurverzwakking is het macro-economisch beleid in 2003 accommoderend geweest.

furthermore, growth conditions had to be created in order to generate jobs.
verder dienen er de juiste groeiomstandigheden te worden gecreëerd om banen te creëren.

tree is still standing and alive, but condition parameters are no longer assessed
levende, nog opstaande boom waarvan de toestand niet meer wordt beoordeeld

cooperation across sectors and borders to ensure optimum growth conditions for the maritime economy
grens- en sectoroverschrijdende samenwerking met het oog op optimale groeiomstandigheden voor de maritieme economie

the governing council is of the view that economic growth conditions and prospects in the euro area are very favourable.
de raad van bestuur is van oordeel dat de voorwaarden voor economische groei en de economische vooruitzichten voor het eurogebied veelbelovend zijn.

unemployment edged down in 2015 and is on a slowly declining trend, aided by the improvement of growth conditions.
de werkloosheid is in 2015 iets afgenomen en laat een langzame neerwaartse tendens zien, mede dankzij gunstiger groeivoorwaarden.

a sound macroeconomic environment and a stable currency will reinforce growth conditions and will make it financially sustainable in the medium and long term.
een gezond macro-economisch kader en een stabiele munt zullen de groeivoorwaarden versterken en op middellange en lange termijn leiden tot een financieel duurzaam klimaat.

during the manufacture of sour milk cheese, e 500 sodium carbonate is added to the pasteurised milk in order to buffer the acidity caused by the lactic acid to an appropriate ph value, thereby creating the necessary growth condition for the ripening cultures.
tijdens de vervaardiging van zuremelkkaas wordt aan de gepasteuriseerde melk e 500 natriumcarbonaat toegevoegd om de door melkzuur veroorzaakte zuurtegraad te bufferen tot een geschikte ph-waarde en zo de nodige groeicondities te creëren voor de rijpingsculturen.

the aid shall be granted per hectare of land sown under rice and where the crop is maintained until at least the beginning of flowering under normal growth conditions.
de steun wordt verleend per met rijst ingezaaide hectare grond waarop het gewas tot ten minste het begin van de bloei in normale groeiomstandigheden in stand wordt gehouden.

the crop specific payment for rice shall be granted per hectare of land sown under rice and where the crop is maintained until at least the beginning of flowering under normal growth conditions.
de gewasspecifieke betaling voor rijst wordt verleend per met rijst ingezaaide hectare grond waarop het gewas tot ten minste het begin van de bloei in normale groeiomstandigheden in stand wordt gehouden.

second condition:‘parameters on the basis of which the compensation is calculated must be established in advance in an objective and transparent manner’.
tweede voorwaarde:„de parameters op basis waarvan de compensatie wordt berekend moeten vooraf op objectieve en doorzichtige wijze zijn vastgesteld”.

slovenia is taking appropriate measures in some key areas such as entrepreneurship and better regulation. it has launched most of the major reforms of employment policies, benefiting from relatively favourable macroeconomic growth conditions.
slovenië neemt passende maatregelen op enkele fundamentele gebieden zoals ondernemerschap en betere regelgeving en heeft een begin gemaakt met ingrijpende hervormingen van de beleidsmaatregelen op werkgelegenheidsgebied, waarbij het profiteert van vrij gunstige macro-economische groeivoorwaarden.

automatic stabilisers should operate symmetrically over the cycle and, to this end, member states shall avoid pro-cyclical policies, especially when growth conditions are favourable.
de automatische stabilisatoren moeten tijdens de gehele cyclus symmetrisch werken en hiertoe moeten de lidstaten vermijden een procyclisch beleid te voeren, vooral wanneer de groeivoorwaarden gunstig zijn.

for the euro area as a whole, the favourable growth conditions in 1999 and 2000 were not used to reduce underlying deficits towards the ‘close to balance or in surplus’ objective of the sgp.
voor de eurozone als geheel werden de gunstige groeivoorwaarden in 1999 en 2000 niet gebruikt om de onderliggende tekorten te verminderen in de richting van de doelstelling van het sgp, "een begroting die vrijwel in evenwicht is of een overschot vertoont".

it will concentrate on those policies which have the potential to influence monetary and financial conditions throughout the euro area, the exchange rate of the euro, the smooth functioning of the internal market, and investment, employment and growth conditions in the community.
dit proces is vooral gericht op de beleidsaspecten die van invloed kunnen zijn op de monetaire en financiële situatie in de gehele euro-zone, de omrekeningskoersen van de euro, de vlotte werking van de interne markt alsmede het investeringsklimaat, de werkgelegenheidssituatie en de voorwaarden voor economische groei in de gemeenschap.

the selected range of environmental conditions parameters (temperature, snow conditions, altitude)
het geselecteerde bereik parameters voor de omgevingsomstandigheden (temperatuur, sneeuwomstandigheden, hoogte)