Trying to learn how to translate from the human translation examples.
grub screws
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
grub
Last Update: 2015-03-30 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia
grub hole
boorgat
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lucerne grub
colaspidema atrum
exit from grub.
grub verlaten.
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
grub options:
grub opties:
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
use grub password
grub wachtwoord gebruiken
grub street, 1993.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
white grub chockchafer
witte worm
begin installing grub...
installatie van grub starten...
gnu grub version %s
gnu grub versie %s
make grub rescue image.
een noodhulpafbeelding van grub maken.
Last Update: 2012-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
london, grub street, 1999.
isbn 1-902304-01-2.
london: grub street, 2000.
compress grub files [optional]
comprimeer grub-bestanden [optioneel]
simulate grub-legacy password command
een wachtwoordopdracht van grub-legacy simuleren
simulate grub-legacy `kernel' command
een 'kernel'-opdracht van grub-legacy simuleren