Results for guinness translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

guinness

Dutch

guinness

Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, i have finished my guinness.

Dutch

zo, m'n guinness is op.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the start of my guinness retreat.

Dutch

het is een prettig welkom, het begin van m'n guinness kuur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guinness is a beer, yet it is not.

Dutch

guinness is een bier en ook weer niet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

take your time when you order a guinness.

Dutch

neem de tijd als je een guiness bestelt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and this is a guinness world record attempt.

Dutch

dit is een guiness wereldrecordpoging.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she is the guinness world record holder for 2004.

Dutch

==bronnen==* qiuping's entry in the guinness book of world records* china’s best in bid to stand out january 28, 2005 reuters article on the telegraph, calcutta, india

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the value is highest in dark stouts, such as guinness.

Dutch

bij donker bier, zoals guiness,is de waarde het hoogst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1759, guinness went to the city and set up his own business.

Dutch

origin heeft wereldwijd meer dan 50 miljoen gebruikers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he also established the guinness research laboratory in dublin in 1901.

Dutch

hij richtte het "guinness research laboratory" in dublin op in 1901.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the tour will pay attention to all aspects of the delicious guinness beer.

Dutch

de tour besteed aandacht aan alle aspecten van het heerlijke guinness bier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guinness was nominated for the award of best actor in a leading role.

Dutch

de roodstuitrupsvogel ("coracina analis") is een rupsvogel die endemisch is in nieuw-caledonië.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a less interesting, but frequent disturbance of equilibrium is caused by guinness.

Dutch

een minder interessante, maar veelvuldig voorkomende evenwichts verstoring wordt veroorzaakt door de firma guinness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and here he is six years later, guinness, with his very happy owner.

Dutch

en hier zie je hem zes laar na datum, guiness met zijn zeer gelukkige eigenaar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i would like to propose that creative accountant for the guinness book of records!

Dutch

die rekenmeester wil ik voordragen voor het guinness book of records!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

upon investigation, i discovered that this information had been sourced from the guinness european data book.

Dutch

nader onderzoek wees uit dat deze informatie was ontleend aan het guiness european data book.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by 2010 this was achieved, when 55,000 festival goers set a new guinness world record.

Dutch

in 2005 werd het verkozen tot best (medium-sized) festival bij de uk festival awards.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* writers alice meynell, daisy fellowes, gloria guinness, and eleanor hoyt brainerd.

Dutch

de 52e breedtegraad noord is een denkbeeldige cirkel op de aarde op 52 graden ten noorden van de evenaar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at that time, viracopos even appeared on the guinness book of records as the furthest airport from the city it allegedly served.

Dutch

de status als internationale luchthaven van são paulo verdween in 1985 met de opening van guarulhos international airport, waarmee viracopos een decennium van stagnatie tegemoet ging waarbij alle internationale, en de meeste binnenlandse vluchten overgingen op guarulhos en congonhas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fils-aimé has served as the head of marketing for guinness in the united states and was responsible for all brands.

Dutch

hij werd daarna het hoofd van marketing bij guinness in amerika en zorgde voor alle merken.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,701,866,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK