From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1898 he was promoted to rear admiral and became commander of the gunnery school of the baltic fleet.
op 15 november 1904 ondertekenden de britse en de russische regeringen een overeenkomst, waarbij ze het incident voorlegden aan een internationale onderzoekscommissie in den haag.
upon the outbreak of world war i he served as gunnery officer of until september 1917, after which he assumed command of .
na het uitbreken van de eerste wereldoorlog diende hij tot september 1917 als artillerie officier op het slagschip uss kearsarge.
the military firing ranges are owned by the ministry of defence (mod) and are part of the armoured fighting vehicles gunnery school.
wareham is een plaatsen civil parish in het bestuurlijke gebied purbeck, in het engelse graafschap dorset.
in addition, the two ships conducted gunnery drills before returning to grassy bay two days later, where she lay at anchor on 7 december 1941 during the japanese attack on pearl harbor.
tijdens de aanval op pearl harbor op 7 december 1941, lag het al twee dagen voor anker in grassy bay.
used in both commercial and military applications, these craft are particularly effective for time-consuming or dangerous operations such as surveillance, hydrographic survey, gunnery training and mine-hunting.
ze worden gebruikt voor zowel commerciële als militaire toepassingen. de vaartuigen zijn vooral effectief voor tijdrovende of gevaarlijke activiteiten, zoals surveillance, hydrografisch onderzoek, schiettrainingen en mijnen jagen.
the term ‘specialised equipment for military training’ includes military types of attack trainers, operational flight trainers, radar target trainers, radar target generators, gunnery training devices, anti-submarine warfare trainers, flight simulators (including human-rated centrifuges for pilot/astronaut training), radar trainers, instrument flight trainers, navigation trainers, missile launch trainers, target equipment, drone “aircraft”, armament trainers, pilotless “aircraft” trainers, mobile training units and training equipment for ground military operations.
de uitdrukking 'speciaal militair oefenmaterieel' omvat onder meer militaire aanvalstrainers, trainers voor operationele vluchten, trainers voor radardoelen, radardoelgeneratoren, toestellen voor schietoefeningen, trainingstoestellen voor onderzeebootbestrijding, vluchtnabootsers (waaronder centrifuges geschikt voor mensen voor de training van piloten en astronauten), radartrainingstoestellen, trainingstoestellen voor het vliegen op instrumenten, navigatietrainingstoestellen, trainers voor het lanceren van raketten, richtapparatuur, onbemande „vliegtuigen”, trainingstoestellen voor het gebruik van wapens en voor het besturen van onbemande „vliegtuigen”, mobiele trainingseenheden alsmede oefenmaterieel voor militaire grondoperaties.