From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as a fish nerd, i have to laugh, because you know they don't call us fish nerds for nothing -- we actually do get excited about finding a new dorsal spine in a guppy.
als een visgek moet ik er om lachen, want we raken écht opgewonden door een nieuwe stekel op de rug van een guppy.
with regards to vector control, a number of novel methods have been used to reduce mosquito numbers with some success including the placement of the guppy ("poecilia reticulata") or copepods in standing water to eat the mosquito larvae.
ten aanzien van insectenbeheersing is met enig succes een aantal nieuwe methoden gebruikt om de hoeveelheden muggen terug te dringen, waaronder het in stilstaand water uitzetten van guppies ("poecilia reticulata") of roeipootkreeften die de muggenlarven eten.
