Results for hard drive failure translation from English to Dutch

hard drive
harde schijf

200 mb hard drive
200 mb vasteschijfruimte

hard drive partition:
harde schijf partitie:

disk or hard drive full.
diskette/harde schijf vol.

%1 external hard drive
%1 externe harde schijf%1 is the size

200 mb hard drive space
200 mb vasteschijfruimte

a hard drive has failed.
een harde schijf is uitgevallen.

stores data via usb hard drive
gegevensopslag op usb harde schijf

a hard drive has been ejected.
een harde schijf is losgekoppeld.

sstb with an integrated hard drive:
sstb met geïntegreerde harde schijf:

30 mb available hard drive space
30 mb vrije vasteschijfruimte

everything deals with the hard drive.
alles wordt via de harddisk afgehandeld.

play games from a cd or hard drive
spelen van games vanaf een cd of harde schijf

handle the external hard drive with care.
omgaan met de externe harde schijf met zorg.

what to do when your hard drive goes bad?
wat te doen als je harde schijf gaat slecht?

4) the user starts hard drive rebuilding.
4) de gebruiker is begonnen met het opnieuw bouwen van de harde schijf.

are they permanently erased from the hard drive?
worden ze permanent gewist van de harde schijf?

so you have decided to reformat your hard drive.
dus je hebt besloten om uw harde schijf opnieuw te formatteren.

this feature requires [1] on your hard drive.
dit onderdeel vereist [1] op uw harde schijf.

this feature will remain on your local hard drive.
dit onderdeel blijft op de lokale harde schijf.