Results for have existed for over translation from English to Dutch

you have existed in darkness for 2000 years.
jullie hebben gedurende 2000 jaar in duisternis geleefd.

the code has now existed for one year.
het is nu een jaar geleden dat de gedragscode in het leven werd geroepen.

such a ban has existed in hungary for over ten years.
een dergelijk verbod bestaat in hongarije al ruim tien jaar.

ecstasy has now existed for 10 years.
ecstasy bestaat nu reeds bijna tien jaar.

ec environmental law has existed for 25 years.
de milieuwetgeving van de gemeenschap bestaat reeds 25 jaar.

minimum rates of taxation have existed since 1992 for these products15.
sinds 1992 zijn er voor deze goederen minimumtarieven15.

a provincial law also existed for gotland, gutalagen.
in oudere tijden werden de wetten onthouden door een wetspreker ("lagman").

the internet has existed for more than twenty years.
internet bestaat al meer dan 20 jaar.

previously, no such instrument existed for internal action.
voordien bestond geen dergelijk instrument voor interne actie.

animation workshops have existed for a long time in belgium and have produced many films.
animatiefilmateliers bestaan al een hele tijd in belgië en zij produceren veel films. sommige van die producties zijn van hoge kwaliteit en worden steeds meer op buitenlandse festivals uitgenodigd.

the species was the largest eagle known to have existed.
de soort is goed bekend uit skeletten.

the specified resource may not have existed or may not be accessible.
de opgegeven bron bestaat mogelijk niet of is mogelijk niet toegankelijk.

the kingdom existed for over a thousand years until it was conquered by the muslims in 1006.
hotan is echter gelegen in het uiterste zuiden van de taklamakan aan de voet van het kunlun-gebergte, waar het zich voor ongeveer 60 km langs de keten uitstrekt.

in 2012 we have existed in belgium reported in spain try our luck.
in 2012 hebben wij ons bestaan in belgie opgegeven om in spanje ons geluk te beproeven.

4.1 the broad economic policy guidelines have existed since 1993.
4.1 de globale richtsnoeren voor het economisch beleid bestaan sinds 1993.

historically, national systems of “chartering by rotation” have existed.
in het verleden hebben er nationale toerbeurtsystemen bestaan.

if only the slightest thing had been different, we might never have existed.
als alleen de geringste wat anders waren geweest, zouden we nooit hebben bestaan.

saluttation is a wordpress theme that has existed for over 2 years, and to his credit not less than 5000 downloads.
saluttation is een wordpress thema dat bestaat al meer dan 2 jaar, en op zijn naam staan niet minder dan 5000 downloads.

the fact that these people have existed for so many years is not because there was no euro or economic and monetary union.
wij hebben momenteel 25 miljoen werklozen en 50 miljoen mensen die honger lijden.de emu zal deze cijfers zelfs niet met één miljoen kunnen verminderen.

alternatives have existed for many years, and there is nothing to prevent our turning to healthy products of natural origin.
er bestaan reeds vele jaren vervangmiddelen, en niets belet ons over te gaan op gezonde en natuurlijke producten.