Results for have you any knowledge of good and ... translation from English to Dutch

say, "have you any knowledge?
zeg: "hebben jullie kennis?

man has a general knowledge of good and evil.
de mens heeft een algemene kennis van goed en kwaad.

ask them: "have you any knowledge?
zeg: "hebben jullie kennis?

discussion of good and evil
een gesprek over goed en kwaad

good and evil
goed en slecht

good and evil.
good and evil.

in the garden of eden was the tree of knowledge of good and evil.
in de hof van eden (het paradijs) stond de boom der kennis van goed en kwaad.

have we not shown him the ways of good and evil?
en hebben wij hem niet de twee groote wegen, des goeds en des kwaads vertoond?

this is the tree of knowledge of good and evil in the garden of eden.
dit is de boom van de kennis van goed en kwaad in de hof van eden.

therefore, man's knowledge of good and evil could not be intuitive.
daarom kon de kennis van goed en kwaad bij den mensch niet onmiddelijk waarneembaar zijn.

good and evil (3)
god (3)

88. the results of good and evil living
88. de resultaten van goed en slecht leven

do you accept stepping out of the battle of good and evil?
aanvaard jij het om weg te gaan van de strijd tussen goed en kwaad?

such partial knowledge is potentially evil; it is knowledge composed of both good and evil.
dergelijke gedeeltelijke kennis is potentieel kwaad: het is kennis die is opgebouwd uit goed en kwaad beide.

good and evil are not alike.
goed en kwaad zullen niet gelijk gesteld worden.

we have carried this legacy of good and evil with us into the 21st century.
met dit erfgoed van goede en kwade dingen zijn we de eenentwintigste eeuw binnengegaan.

crucial ?'s why did god put the tree of knowledge of good and evil in the garden of eden?
vraag: "waarom plaatste god de boom van de kennis van goed en kwaad in de hof van eden?"

and shown him the two paths [of good and evil]?
en hebben wij hem niet de twee groote wegen, des goeds en des kwaads vertoond?

had i knowledge of the unseen i would have acquired much good, and evil would not have touched me.
en als ik het onwaarneembare kende, dan zou ik het goede vermeerderd hebben en zou het kwade mij niet hebben getroffen.

), "good and evil after auschwitz.
ethical implications for today", new york, ktav publishing house, 2001, p. 119-138.