From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grapholita janthinana, the hawthorn leafroller, is a moth of the tortricidae family.
de grijze fruitmot ("grapholita molesta") is een vlinder uit de familie bladrollers (tortricidae).
the area was covered in hawthorn bushes, which were cleared to make way for the new ground, hence its name, the hawthorns.
het stadion dankt zijn naam aan de meidoornstruiken ( "hawthorns") die groeiden op de plaats waar het stadion werd gebouwd.
hawthorn had just passed lance macklin's slower austin-healey 100 when he belatedly noticed a pit signal to stop for fuel.
hawthorn had zojuist de langzamere austin-healey 100 van lance macklin ingehaald toen hij begon af te remmen voor zijn pitstop.
a ceasefire was negotiated with major general hawthorn (the commander of 23rd british indian division) and brigadier mallaby and immediately adhered to.
===dood van kolonel mallaby===op 30 oktober 1945 reisde mallaby, de britse brigadecommandant van soerabaja, door soerabaja om het nieuws te verspreiden over het nieuwe verdrag dat voor de troepen was gesloten.
dr. harry hawthorn served as the first director of the new museum, with his wife, dr. audrey hawthorn, serving as its first curator.
in 1971 ontving het museum fondsen van de canadese overheid en ubc voor de bouw van een nieuw gebouw.
"the hawthorn moth (scythropia crataegella) is a species of ermine moth (family yponomeutidae) from western eurasia.
het doornspinnertje ("scythropia crataegella") is een vlinder uit de familie scythropiidae.
for them there is food to be found from the many berry-bearing bushes and trees on the island, such as hawthorn, buckthorn, elderberry, blackberry and wild rose.
voor hen is er voedsel te vinden in de vele bessendragende struiken en bomen op het eiland, zoals meidoorn, duindoorn, vlier, braam en wilde roos.