Results for he believed with reason that translation from English to Dutch

kick with reason
kick met reden

expel with reason
kick met reden

one reason that "jg" ends
een van de redenen dat "jg" uiteinden

and yet he reckoned, and with reason, on milady.
overigens rekende hij, en met recht, op milady.

he also believed with jeremiah that yahweh had become the god of all nations.
hij geloofde ook, met jeremia, dat jahweh de god van alle naties geworden was.

and none believed with him except a few.
en degene die gelooft. en niemand geloofde met ten, behalve enkelen.

and but a few were they who believed with him.
en degene die gelooft. en niemand geloofde met ten, behalve enkelen.

and none believed with him, except a few."
en niemand geloofde met ten, behalve enkelen.

with reason, we gave lessons on south africa.
met reden hebben wij lessen gegeven over zuid-afrika.

failed - transfer failed with reason '%1 '
mislukt - overdracht is mislukt vanwege '%1'

god has created the heavens and the earth with reason.
allah schiep de hemelen en de aarde in waarheid.

a guide and a reminder for those endowed with reason.
als eene leiding en eene vermaning voor menschen, die verstand bezitten.

many countries and regions are worried, and perhaps with reason.
vele landen en regio's zijn bezorgd en misschien terecht.

with reason! because we, as the supplier, make sure that the production process will continue.
met reden! wij zorgen er als toeleverancier immers voor dat het productieproces doorgang kan blijven vinden. daar wil de klant op kunnen rekenen.

initially, france, with reason, denounced the iniquity of some provisions.
in eerste instantie had frankrijk, terecht, de onrechtvaardigheid van enkele bepalingen aan de kaak gesteld.

nothing happens fortuitously and everything that happens happens with reason and necessity.
niets geschiedt toevallig, maar alles heeft een reden en geschiedt noodzakelijk.

humankind is fallible and perfectible because it is endowed with reason and therefore criticism.
de mensheid is feilbaar en verbeterbaar omdat zij begiftigd is met de rede, en dus met kritiek.

the project has, with reason, been criticised for having nothing concrete to offer.
het project is terecht bekritiseerd vanwege het gebrek aan concrete inhoud.

but the messenger and those who believed with him fought with their wealth and their lives.
maar de boodschapper en degenen die met hem geloven, zij strijden met hun bezittingen en hun levens.

encod will continue to fight moral entrepreneurism with reason, repressive approaches with positive alternatives.
encod gaat door met het bestrijden van morele argumenten met redelijkheid, van een repressieve aanpak met positieve alternatieven.