Results for he earth more money that he can spend translation from English to Dutch

he earns more money than he can spend.
hij verdient meer geld dan hij kan opdoen.

declares that he can
hij zegt dat dat een onvruchtbaar bijmengsel is.

we hope that he can deliver.
wij hopen dat hij zijn toezeggingen waarmaakt.

he has applied for such a transfer so that he can spend whatever time remains to him close to his family.
hij heeft om die overplaatsing verzocht om de tijd die hem nog rest dicht bij zijn familie te kunnen doorbrengen.

35 has he the knowledge of the unseen so that he can see?
35 bezit hij de kennis van het onzichtbare, zodat hij kan zien?

what! has he knowledge of the unseen so that he can see?
heeft hij de kennis van het onzichtbare, zodat hij het ziet?

but most importantly, he needs to know that he can rely on his equipment.
maar het belangrijkste is dat hij weet dat zijn apparatuur hem niet in de steek laat.

35. what! has he knowledge of the unseen so that he can see?
35. bezit hij de kennis van het onzichtbare, zodat hij kan zien?

this is so that he can register the protected file.
dit is zodat hij het beschermde dossier kan registreren.

grasping that, he can then take action to find out.
wanneer hij dat begrijpt, kan hij vervolgens actie ondernemen om erachter te komen.

we are therefore especially glad that he can be here today.
we zijn daarom bijzonder verheugd om hem vanavond in ons midden te hebben.

he can come with both the hats that he wears as a commissioner.
hij kan in zijn beide hoedanigheden als commissaris komen.

we will give commissioner fischler the floor so that he can reply.
het woord is aan commissaris fischler.

i recognise that he is doing what he can to promote the agenda.
ik ben me ervan bewust dat hij zijn uiterste best doet om vorderingen te maken met de agenda.

and that he can only obtain that visa from the greek consulate in belgrade?
en dat hij dat visum enkel kan halen bij het griekse consulaat in belgrado?

mr dupuis is asking for the floor so that he can table a procedural motion.
de heer dupuis vraagt het woord voor een motie van orde.

i have indeed left the president a minute to spare so that he can close the proceedings.
ik heb de voorzitter nog een minuut gelaten om de vergadering te sluiten.

secondly, should his immunity be lifted in such a way that he can face a german court.
ten tweede, dient zijn onschendbaarheid zodanig te worden opgeheven dat hij voor een duitse rechtbank kan verschijnen?

he can be in the room, and you don’t even know that he’s there.
hij kan ergens in een kamer zijn zonder dat je merkt dat hij er is.

sometimes you'll have to ask in advance, so that he can collect a fair amount of bones.
soms moet je dat van te voren vragen, zodat hij ze kan opsparen.