From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has been
hij is erg lief geweest en
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he has.
en gelijk heeft hij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good that he has disowned them
goed dat hij er afstand van heeft genomen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he has autonomy.
hij heeft autonomie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this end he has created them.
daartoe heeft hij hen geschapen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what he has undertaken
wat hij zich heeft voorgenomen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has already come.
hij is al gekomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has created man:
hij heeft de mens geschapen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he has made everything.»
god heeft alle mooie dingen op de wereld gemaakt: hij heeft de bomen, de bloemen, de vogels en de meren gemaakt; hij heeft alles gemaakt.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has changed 200%.”
hij is 200% veranderd.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has failed spectacularly.
hij heeft hopeloos gefaald.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he has confirmed his willingness to accept them.
hij heeft bevestigd dat hij de amendementen zal overnemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he has counted them and exactly numbered all;
hij heeft hen opgesomd en nauwkeurig geteld.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and he has prepared for them a noble reward.
(vrede!) en hij heeft voor hen een edele beloning bereid.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he has enumerated them, and counted them one by one.
hij heeft hen opgesomd en nauwkeurig geteld.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the gardenhotel premstaller has them all.
het gardenhotel premstaller heeft het allemaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has enumerated them and counted them a [full] counting.
hij heeft hen opgesomd en nauwkeurig geteld.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he has indeed counted them, and he has numbered them exactly.
hij heeft hen opgesomd en nauwkeurig geteld.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly he has counted them [all] and numbered them precisely,
hij heeft hen opgesomd en nauwkeurig geteld.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
even china has them, these old stories.
ook china heeft deze oude verhalen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: