From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is what he is like!"
dit is wie hij is!’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is, like all demagogues, indecisive.
hij is besluiteloos als alle demagogen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,,it is like this.
‘je moet het zo zien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and none is like him.
en niemand is hem in eenig opzicht gelijk.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“is like an ‘e’.
“is als een 'e'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life is like a vapor
het leven is als een damp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is like an aspirin.
het is een aspirientje en vroeg of laat is dit uitgewerkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
she is like one a child
zij is als een kind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"kaśyapa, it is like this.
deze hiërarchie is er een van basisbehoeften, die start bij :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the output is like this:
en ziet de uitvoer er uit als:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu integration is like a tango.
voor de integratie in de eu geldt dat .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
5. free software is like communism.
5. vrije software is als communisme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ethically it is like financial colonialism.
ethisch is het iets zoals financieel kolonialisme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23 everyone who hears my words and does them, i will show you to whom he is like.
23 ieder die tot mij komt en mijn woorden hoort én doet, ik zal je tonen aan wie hij gelijk is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
de mens nochtans, die in waarde is, blijft niet; hij wordt gelijk als de beesten, die vergaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if man isn't obedient to god's will, then he is like the beasts that perish.
het woord van god is de waarheid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is like a shade-giving tree in a thirsty land, or a sheltering rock in a storm.
hij is als een beschuttende boom in een dor land, of een beschermende rots in een storm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is like a stone exclamation mark, a sweat of nature, a triumph of the eternal patience of the sea.
hij is als een stenen uitroepteken, een zweetdruppel der natuur, een triomf van het eeuwige geduld van de zee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 others said, it is he: others said, no, but he is like him. he said, i am he.
9 sommigen zeiden: hij is het; en anderen: hij gelijkt op hem. maar hij zelf zeide: ik ben het.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9:9 some said, this is he: others said, he is like him: but he said, i am he.
9:8 de geburen dan, en die hem te voren gezien hadden, dat hij blind was, zeiden: is deze niet, die zat en bedelde? 9:9 anderen zeiden: hij is het; en anderen: hij is hem gelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: