Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he lives off you.
hij leeft op jou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives above me.
hij woont boven mij.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives in a village.
hij woont in een dorp.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives alone in his flat.
hij woont alleen in zijn flat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know where he lives?
weet gij waar hij woont?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's what he lives off of.
daar leeft hij van.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives alone in the woods.
hij leeft alleen in de bossen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives, through the life of god.
hij leeft, hij deelt in het leven van god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives and works in sri lanka.
hij woont en werkt in sri lanka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know the town where he lives?
ken jij de stad waar hij woont?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"he lives! he lives!" he cried.
"hij leeft! hij leeft!" riep hij.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he lives and works in bussum, netherlands.
hij woont en werkt in bussum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives about an hour from where we live.
die woont zoo wat een uur van ons af.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives in new york city with his wife, katherine.
hij woont in new york city met zijn vrouw, katherine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives in the hearts of the common people.
hij leeft in de harten van het gewone volk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives with his mother, his father is deceased.
hij woont bij zijn moeder. zijn vader is overleden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently, he lives and works in berlin, germany.
later ging hij werken in berlijn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives in svarga in the clouds around mount meru.
zijn wapen is de vajra en hij woont boven op de berg meru.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives in fear and constant torment, lonely and fearful.
hij leeft voortdurend in angst en kwelling, eenzaam en bang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr bouwman mentioned an example from the one where he lives.
collega bouwman noemde een voorbeeld uit zijn woonplaats.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: