Results for helsingfors translation from English to Dutch

helsingfors
helsinki

fi-00101 helsingfors
fin-00101 helsingfors

00161 helsinki/helsingfors
00161 helsinki/helsingfors

fi-00101 helsingfors finland
fin-00101 helsingfors

fin-00161 helsinki/helsingfors
fin -00161 helsinki/helsingfors

helsingin yliopisto / helsingfors universitet
helsingin yliopisto/helsingfors universitet

along with the garrison of helsingfors the fleet had become a sovereign in finnish territory.
samen met het garnizoen van helsingfors was de vloot op het gebied van finland tot een soevereine macht geworden.

føroysk list, the nordic kunstcentrum, helsingfors*1986 faroese art, nikolaj kirke kbh.
føroysk list, nordic kunstcentrum, helsinki*1986 - faeröerse kunst, nikolaj kirke kbh.

tammasaarenkatu 5 fin-00180 helsinki / helsingfors puh/ tel: +358 10 3102 800
tammasaarenkatu 5 fin-00180 helsinki / helsingfors puh/tel: +358 10 3102 800

eläinlääkintä-ja elintarviketutkimuslaitos, 00231 helsinki/anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, 00231 helsingfors
eläinlääkintä- ja elintarviketutkimuslaitos, 00231 helsinki anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, 00231 helsingfors

ulkoasiainministeriö/utrikesministeriet pl/pb 176 fi - 00161 helsinki/helsingfors p./tel.
ulkoasiainministeriö/utrikesministeriet pl/pb 176 fi - 00161 helsinki/helsingfors p./tel.

finland: eläinlääkintä-ja elintarvikelaitos, helsinki-anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, helsingfors;
finland: eläinlääkintä - ja elintarvikelaitos, helsinki-anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, helsingfors;

(n) finland: eläinlääkintä - ja elintarvikelaitos, helsinki-anstalten för veterinärmedicin och livsmedel, helsingfors;
n) finland: central veterinary laboratory, weybridge;

the principal part of the fleet was in the finland waters, with a total of about 70,000 sailors. an army corps was also located in finland, and ten thousand russian workers were in the port factories of helsingfors.
het voornaamste deel van de vloot met een totaal aantal van ongeveer 70.000 matrozen lag in de finse wateren; in finland was bovendien een legerkorps gelegerd, op een werf te helsingfors werkten ongeveer tienduizend russische arbeiders.

sahlberg replaced the lost collections, played a major role in establishing a new botanical garden in helsingfors, and with his pupils organised a scientific society "societas pro fauna et flora fennica".
johan reinhold sahlberg (helsinki, 6 juni 1845 - helsinki, 8 mei 1920) was een fins entomoloog.

in section "m. finland", the current text shall be replaced by the following: "m. finland: leonia pankki oyj, helsinki/leonia bank abp, helsingfors.";
in de rubriek "m. finland" wordt de huidige tekst vervangen door: "m. finland: leonia pankki oyj, helsinki/leonia bank abp, helsingfors.";