Results for hire purchase translation from English to Dutch

hire purchase
huurkoop

hire-purchase credit
goederenkrediet

hire-purchase finance company
financieringsmaatschappij

hire purchase- (21/04/2005)
koop in termijnen- (21/04/2005)

owner-occupancy hire-purchase
huurkoop

temporary property hire purchase act
tijdelijke wet huurkoop onroerend goed

financial leasing (hire-purchase) [3]
financiële lease (huurkoop) [3]

sale of goods on hire-purchase terms
verkoop op afbetaling van een goed

these contracts are sometimes known as hire purchase contracts.
deze contracten staan soms bekend als huurkoopcontracten.

in the case of hire-purchase,the time of recording is when the goods are delivered
bij koop op afbetaling is het moment van registratie dat van de levering der goederen

household has hire purchase instalments (e.g. leasing, car, technical equipment)
huishouden heeft huurkoopverplichtingen (bv. leasing, auto, technisch materieel)

( b) corporations engaged in hire purchase and the provision of personal or commercial finance;
b) instellingen met als functie huurkoop en de verlening van consumenten- of handelskrediet;

those contracts include for instance sales of immovable property still to be developed and hire-purchase.
onder deze overeenkomsten vallen bijvoorbeeld de verkoop van vastgoed dat nog moet worden ontwikkeld en huurkoop.

state whether purchase, lease, rental or hire-purchase or any combination of these is involved.
vermelding of het een aankoop, lease, huur, huurkoop of een combinatie hiervan betreft.

"i would like to know if there kinshasa, business buildings that make the hire purchase? thank ... read more
"ik zou graag willen weten of er kinshasa, zakelijke gebouwen die de verkoop op afbetaling doen... lees meer

supply contracts cover the purchase, leasing, rental or hire purchase, with or without option to buy, of products.
opdrachten voor leveringen hebben betrekking op de aankoop, leasing, huur of huurkoop, met of zonder koopoptie, van producten.

supply contracts shall cover the purchase, leasing, rental or hire purchase, with or without option to buy, of products.
opdrachten voor leveringen hebben betrekking op de aankoop, leasing, huur of huurkoop, met of zonder koopoptie, van producten.

in the case of supply contracts for lease, rental or hire-purchase, the basis for calculating the contract value shall be:
in geval van opdrachten voor leveringen die betrekking hebben op leasing, huur of huurkoop, wordt de waarde van de opdracht berekend op de volgende grondslag:

‘point of sale’ means a location where household dishwashers are displayed or offered for sale, hire or hire-purchase.
„verkooppunt”: een locatie waar huishoudelijke afwasmachines worden tentoongesteld en/of te koop, te huur of in huurkoop worden aangeboden.

‘point of sale’ means a location where household refrigerating appliances are displayed or offered for sale, hire or hire-purchase.
„verkooppunt” een locatie waar huishoudelijke koelapparaten worden tentoongesteld of te koop, te huur of in huurkoop worden aangeboden.