Results for his appearance translation from English to Dutch

passepartout made his appearance.
passepartout kwam boven

his last public appearance was […]
zijn laatste publieke optreden was […]

his appearance is--well, not attractive.
zijn persoon is--welnu: niet aantrekkelijk.

this was his final public appearance.
dit was zijn laatste publieke optreden.

i was surprised by his sudden appearance.
zijn plotselinge verschijning verraste me.

dick takes after his mother in appearance.
qua uiterlijk lijkt dick op zijn moeder.

"he has not made his appearance since yesterday.
"sedert gisteren is hij verdwenen.

his first public conducting appearance was in 1929.
zijn eerste optreden als dirigent was in 1929.

his first broadway appearance was in "shenandoah".
zijn eerste broadway acteerwerk was in het toneelstuk "shenandoah".

- you can not judge a person by his appearance.
- u kunt een persoon niet beoordelen op zijn uiterlijk.

an instant after, bazin made his appearance at the door.
een oogenblik later verscheen bazijn voor de deur.

his appearance corresponded to the sounds which we had heard.
zijne verschijning stemde volkomen met de aankondiging van zijn bezoek overeen.

his appearance has changed so much that you may well not recognize him.
zijn uiterlijk is zo veranderd, dat je hem misschien wel niet herkent.

if timor is an urgent matter, his appearance was to be expected.
als de kwestie-timor zo dringend is, lijkt zijn aanwezigheid me vanzelfsprekend.

another reject, not because of his appearance but because he is different.
ook een verworpeling, niet door zijn uiterlijk maar door zijn anders zijn.

according to moberly, his appearance was "most repulsive... its expression odious.
zijn huid was donker en ruw.

for the video, thicke changed his appearance, cutting off his trademark long hair.
voor de video verandert thicke zijn uiterlijk door zijn kenmerkende lange haren af te knippen.

although his real name is not given, his appearance is clearly based on that of roy harper.
hoewel zijn echte naam niet werd gegeven, was deze speedy duidelijk gebaseerd op de roy harper versie.

but although the jeweler had been mentioned first, it was the secretary who first made his appearance.
maar hoewel de juwelier het eerst was geroepen geworden, was het de secretaris, die het eerst verscheen, iets zeer natuurlijks, daar deze in het hotel woonde.

from the time of his arrest to the time of his appearance before annas, the son of man spoke no word.
van het moment van zijn arrestatie tot aan het ogenblik dat hij voor annas verscheen, sprak de zoon des mensen geen woord.