Results for hoeing translation from English to Dutch

hoeing
hakken

hoeing tool
hak

hoeing forward
hakken in voorwaartse beweging

hoeing over the row
over de teeltrij hakken

maize hoeing assembly
maïsschoffelmachine

hoeing will become difficult.
anders moeilijk is.

self-propelled hoeing machine
zelfrijdende schoffelmachine

hoeing round about the plants
rondom schoffelen

cultivators, hoeing machines, rotary hoes, motor mowers
tweewielige trekkers, motorschoffelmachines, motorfrezen en motormaaiers

cultivators, hoeing machines, rotary hoes and motor mowers
tweewielige trekkers, motorschoffelmachines, motorfrezen en motormaaiers

k/02 cultivators, hoeing machines, rotary hoes, motor mowers
k/02 tweewielige trekkers, motorschoffelmachines, motorfrezen en motormaaiers

because, for example, hoeing work is carried out close to the body, you will need a shorter handle.
bij bijvoorbeeld schoffelen heeft u een andere lengte nodig dan bij vegen.

but in the mean time, as you say in slovenia, 'pray for a good harvest, but keep on hoeing'.
tot dan kunt u echter doen wat een sloveense spreekwoord zegt: 'bid om een goede oogst, maar blijf schoffelen.'

but be careful: some shrubs, such as hosta for example, have roots which are very close to the surface and can be destroyed by hoeing.
wees echter voorzichtig: bepaalde planten, zoals hosta, hebben wortels die heel dicht aan de oppervlakte liggen en door het schoffelen kunnen worden vernietigd.

today, following the enlargement of the union, the old mechanisms, illustrated by the old polish proverb about everybody hoeing their own row and managing on their own, will no longer suffice.
tegenwoordig, na de uitbreiding van de unie, hebben de oude mechanismen veel weg van de situatie in een pools spreekwoord, waarbij ieder zijn eigen tuintje schoffelt. kortom, ze voldoen niet meer.

l/03 cultivators, hoeing machines, rotary hoes, motor mowers i. motor vehicles used in agriculture, horticulture and viticulture with one axle or similar vehicles without axle.
i . motorijtuigen met één as of soortgelijke voertuigen zonder as , die gebruikt worden in de land - en tuinbouw en bij de druienteelt .

the warranty period is 25 years. tip: for pulling and pushing work, a longer handle should be used; for hoeing movements, a shorter handle is better suited.
de garantieperiode is 25 jaar.

1.2,7.8 // // // // // on day of survey // machinery used in the last 12 months (1) // // belonging exclusively to the holding // used by several holdings (belonging to another holding, to a cooperative or owned jointly with other holdings) or belonging to a service supply agency // // 1 // 2 // // number // (tick) // 1.2,6.7.8 // // by power rating from ... to ... (kw) // // // // // // // 01 four-wheel tractors, track-laying tractors, tool carriers // // // // 02 cultivators, hoeing machines, rotary hoes and motor mowers (1) // // // // 03 combine harvesters // // // // 04 forage harvesters // // // // 05 potato harvesters (fully mechanized) // // // // 06 sugar-beet harvesters (fully mechanized) // // // 1.2,7.8 // 07 do you have fixed or movable milking equipment? // yes/no // // 08 do you have a separate milking parlour? // yes/no // // 08 (a) if so, is it fully automated // yes/no
1.2,7.8 // // // // // op de dag van de enquête // machines gebruikt in de twaalf maanden voorafgaande aan de dag van de enquête (1) // // in volle eigendom van het bedrijf // gebruikt door verscheidene bedrijven (in eigendom van een ander bedrijf, een cooeperatie of in mede-eigendom) of in eigendom van een loonbedrijf // // 1 // 2 // // aantal // aanstrepen // 1.2,6.7.8 // // vermogensklasse in kw // // // // // // // 01 vierwielige trekkers, rupstrekkers, werktuigtrekkers // // // // 02 tweewielige trekkers, motorschoffelmachines, motorfrezen en motormaaiers (1) // // // // 03 maaidorsers // // // // 04 hakselmachines met opraapapparaat // // // // 05 volledig gemechaniseerde aardappelrooimachines // // // // 06 volledig gemechaniseerde suikerbietenrooimachines // // // 1.2,7.8 // 07 heeft u een (vaste of verplaatsbare) mechanische melkinstallatie? // ja/neen // // 08 heeft u een afzonderlijke stal voor het melken? // ja/neen // // 08 a) zo ja, is deze volledig geautomatiseerd? // ja/neen