Results for homocysteine translation from English to Dutch

homocysteine
homocysteïne

homocysteine urine
urine homocystine

what is homocysteine?
wat is homocysteïne?

remethylation of homocysteine
remethylaat-homocysteïne

homocysteine urine absent
homocysteïne urine afwezig

dl-homocysteine thiolactone hydrochloride
dl-homocysteïnethiolactonhydrochloride

increased blood homocysteine level
bloedhomocysteïnespiegel verhoogd

how can homocysteine levels be lowered?
hoe kan homocysteïne niveaus worden verlaagd?

what is considered a high level for homocysteine?
wat wordt beschouwd als een hoog niveau voor homocysteïne?

why is it important to monitor homocysteine levels?
waarom is het belangrijk om toezicht te houden homocysteïnespiegels?

this leads to severely elevated levels of homocysteine.
dit leidt tot ernstig verhoogde niveaus van homocysteïne.

an example of transmethylation is the recovery of methionine from homocysteine.
het tweede concilie van orange (of tweede synode van oranje) vond plaats op 3 juli 529 in orange, toen een deel van het ostrogotische rijk.

dl-homocysteine thiolactone hydrochloride (cas rn 6038-19-3)
dl-homocysteïnethiolactonhydrochloride (cas rn 6038-19-3)

homocysteine levels are measured in the blood by taking a blood sample.
homocysteïne-concentraties worden gemeten in het bloed door het nemen van een bloedmonster.

folic acid helps to keep homocysteine levels low, thus preventing cardiovascular diseases.
foliumzuur helpt om het homocysteïnepeil laag te houden en voorkomt daardoor hart- en vaatziekten.

it is converted into homocysteine which is then normally converted into cysteine during digestion.
het wordt omgezet in homocysteïne dat dan normaal tijdens de spijsvertering wordt omgezet in cysteïne.

when the concentration of homocysteine increases, the risk of heart and circulatory disease also increases.
wanneer de concentratie aan homocysteïne toeneemt, dan neemt ook het risico op hart- en vaatziekten toe.

patients taking cystadane appeared to have greater reductions in homocysteine levels than untreated patients.
bij patiënten die met cystadane werden behandeld, bleek het homocysteïnegehalte in het bloed verder te dalen dan bij onbehandelde patiënten.

methionine naturally comes from proteins in foods and is usually broken down into homocysteine, then cysteine.
methionine is van nature een van de bouwstenen van de eiwitten in ons voedsel en wordt normaal gesproken eerst afgebroken tot homocysteïne en vervolgens tot cysteïne.

patients with homocystinuria cannot convert homocysteine into cysteine, so homocysteine builds up in the blood and urine.
patiënten met homocystinurie kunnen homocysteïne niet omzetten in cysteïne, waardoor het homocysteïnegehalte in het bloed en in de urine sterk stijgt.