From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the year 2004 has been a special year for hoven hydraulik. in may this year our company celebrated the 75th company anniversary.
het jaar 2004 was een bijzonder jaar voor hoven hydraulik: ons bedrijf viert in mei van dit jaar zijn 75-jarig bedrijfsjubileum.
the foundation stone for the successful development of the hoven company was laid in one of the most difficult times in german history.
de basis voor de succesvolle ontwikkeling van het bedrijf hoven werd in een moeilijke tijd gelegd.
the fact that the company became a success story and will continue to thrive in the future is due to the courage and entrepreneurial skills of its founder, wilhelm hoven and his son, günter hoven.
het valt aan de moed en zakelijke kundigheid van wilhelm hoven en zijn zoon günter hoven te danken, dat uit dit kleine bedrijf een succesvolle, nog steeds groeiende, wereldonderneming voortkwam.
the staff of hoven hydraulik will visit you anywhere in the world to coordinate the proper assembly and commissioning of your plants. we have successfully managed numerous projects all over the world — in asia, the near east and in north and south america.
we hebben projecten uitgevoerd in: europa, azië, het nabije oosten en in noord- en zuid-amerika.
*1798 dmitry fyodorovich glinka, governor;*1798–1799 nikifir mikhaylovich marin, governor;*1799–1800 vladimir matveyevich rzhevsky, governor;*1800–1801 stepan fyodorovich obolyaninov, governor;*1801–1804 ivan mikhaylovich rikman, governor;*1805 yegor mikhaylovich ryabinin, governor;*1805–1810 roman vasilyevich ukhtomsky, governor;*1809–1812 duke george of oldenburg, governor general;*1810–1812 aleksey vasilyevich vasilchikov, governor;*1812–1813 pavel ivanovich sumarokov, governor;*1814–1818 nikolay nazaryevich muravyov, governor;*1818–1826 dmitry sergeyevich zherebtsov, governor;*1826 stroyev, acting governor;*1826–1834 avgust ulyanovich denfer, governor;*1834–1838 pyotr lavrentyevich sukovkin, governor;*1838–1840 ivan grigoryevich senyavin, governor;*1840–1846 yelpifidor antiokhovich zurov, governor;*1846–1848 khristophor khristophorovich fon der khoven (christoph von der hoven), governor;*1848–1850 fyodor ivanovich vaskov, governor;*1851–1853 fyodor antonovich burachkov, governor;*1853–1855 trofim ivanovich moskvin, governor;*1855–1857 ivan sidorovich kokushkin, governor;*1857–1862 vladimir ivanovich filippovich, governor;*1862–1864 vladimir yakovlevich skaryatin, governor;*1864–1882 eduard vasilyevich lerkhe (lerche), governor;*1882–1894 alexander nikolayevich mosolov, governor;*1894–1896 boris vladimirovich shtyurmer (stuermer), governor;*1896–1907 otton lyudvigovich medem, governor;*1907–1911 pyotr petrovich bashilov, governor;*1911–1913 viktor alexandrovich lopukhin, governor;*1913–1917 mikhail vladimirovich islavin, governor.
shunichi kumai is een voormalig japans voetballer.