Results for how have you been sir translation from English to Dutch

how have you been?
hoe gaat het met je?

how long have you been abroad?
hoe lang was je in het buitenland?

have you been smoking
heb je gerookt

have you been listening?
hebt u het wel in uw oren geknoopt?

"have you been here long?"
─ zit je hier al lang?

how long have you been here in china?
hoe lang ben je al hier in china?

have you been to hokkaido?
ben je ooit naar hokkaido geweest?

i said, "how long have you been here for?"
ik vroeg: "hoelang zit je hier al?"

how long have you been using this product?
hoe lang gebruikt u dit product al?

how have you been informed about our website
hoe bent u op onze website geattendeerd?

"have you been ill-treated?"
"zijn uwe rechten in eenig opzicht gekrenkt?" vroeg obadiah.

how long have you been actively using diskxtender?
hoe lang gebruikt u diskxtender actief?

as what have you been? dominate?
als wat heb je? beheersen?

and i said, "how long have you been a fireman?"
en ik zei, "hoe lang ben je al brandweerman?"

have you been disappointed by religion?
bent u teleurgesteld in religie?

how long have you been actively using replication manager?
hoe lang gebruikt u replication manager actief?

have you been in contact with him yet?
bent u reeds met hem in contact getreden?

how long have you been actively using data protection advisor?
hoe lang hebt u data protection advisor actief gebruikt?

"have you been washing your feet today?"
"heb jij je voeten vandaag al wel gewassen?"

have you been confronted yet with a divorce?
maar weet u wat het probleem met ondergetekende is?