From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what, then, are we doing with turkey?
dat is heel mooi, dat is prachtig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what are we doing with our dogs, and why?
.wat doen we met onze honden, en waarom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, what are we doing with all this information?
wat doen we nu met al deze informatie?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grace, how are you doing with your "weather of the future"?
"grace, hoe gaat het met wat je doet, je "weer van de toekomst"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that's what we're doing with the ocean.
dat zijn we aan het doen met de oceaan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so what should we be doing with that guy's data?
dus wat zouden we moeten doen met de data van die kerel?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what is doing with gun industries?
maar wat doet de wapenindustrie?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is what we are doing with this resolution and our group will vote in favour of it.
dat doen we met deze resolutie en onze fractie zal die resolutie steunen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and i think that is what we are doing with these two directives.
ik denk dat dit het geval is met de twee richtlijnen die nu aan de orde zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what is the commission doing with this knowledge?
wat doet de commissie met dat gegeven?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that is what we are doing with the offers that are being made by the commission.
in de voorstellen van de commissie wordt met dit aspect rekening gehouden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i like what a lot of people are doing with yarnbombing.
ik wat een heleboel mensen doen met yarnbombing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the companies doing with these great profits?
het is interessant om de balansen op internet te bekijken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what we do not know is what the council is thinking of doing with them in the immediate future.
wat wij niet weten, is wat de raad in de nabije toekomst met deze voorstellen denkt te gaan doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but what is the international aid community doing with africa today?
maar wat doen de internationale hulpinstanties met afrika?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what have we been doing with milosevic over the past ten years if not seeking a political solution?
wat hebben wij echter de afgelopen tien jaar met milosevic gedaan? hebben wij niet tien jaar lang een oplossing gezocht?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that is what needs to be put right with great urgency, which is what we are doing with this report.
hier moet dus met spoed aan gewerkt worden en dat is precies wat we met dit verslag doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i should really like the presidency and the commission to respond appropriately to what we are doing with our development policies.
ik zou werkelijk graag zien dat het voorzitterschap en de commissie adequaat reageerden op wat wij momenteel voor het ontwikkelingsbeleid doen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
like all the previous speakers on this subject, i personally regard what we are doing with south africa as a scandal.
zoals alle sprekers in dit debat vind ook ik het schandelijk wat met zuid-afrika gebeurt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a clear illustration of the typical trinidad & tobago way of doing with road signs.
een duidelijk voorbeeld van de typische aanpak op trinidad & tobago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting