Last Update: 2011-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia
English
hume’s pheasant
Dutch
humes fazant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia
English
thank you, john hume.
Dutch
hartelijk dank aan john hume.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
muchas gracias a john hume.
Dutch
hartelijk dank aan john hume.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia
English
john hume will have contributed to that.
Dutch
daaraan zal john hume hebben bijgedragen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
so hume concluded that induction is unjustified.
Dutch
stove betoogde dat hume “deductivisme” veronderstelde (stove's bekendste uitdrukking van dit punt was in een stuk getiteld “hume, probability and induction”).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
una misión hume debe ir allí, y pronto.
Dutch
we moeten er een missie-hume naartoe sturen, en wel snel.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia
English
a hume mission must go there, and quickly.
Dutch
we moeten er een missie-hume naartoe sturen, en wel snel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
but hume regarded some of our sentiments as universal.
Dutch
sommige van onze gevoelens beschouwde hume echter welals universeel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
mr jim hume msp, member of the scottish parliament,
Dutch
de heer jim hume msp, member of the scottish parliament
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
mr hume has also personally taken major risks for peace.
Dutch
de heer hume heeft voor de vrede ook persoonlijk grote risico's genomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
but we should not ignore it - as cardinal hume says:
Dutch
maar wij mogen de gedachte aan de dood niet onderdrukken, zoals kardinaal hume ons maant:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
mr hume spoke about the institutional framework and its extraordinarily subtle formula.
Dutch
de heer hume sprak over het institutionele kader en de buitengewoon subtiele formule daarvan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
i will let mr hume speak. i cannot make distinctions between the political groups.
Dutch
ik geef nog het woord aan de heer hume, want ik kan de fracties niet discrimineren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
English
y la decisión de hombres como john hume ha hecho posible ver esa luz, ver esa esperanza.
Dutch
dankzij de doortastendheid van mensen als john hume kwam er licht in de duisternis en rees er hoop.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia
English
==beginnings==john hume was born in derry with an irish catholic background.
Dutch
==achtergrond==hume werd geboren in het overwegend katholieke derry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
alan hume, (16 october 1924 – 13 july 2010) was an english cinematographer.
Dutch
maria kijkt niet naar het kind maar staart de toeschouwer met een treurige blik aan, alsof ze weet welk lot hem later te wachten staat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
this reminds me of an anecdote involving cardinal basil hume (1923-1999).
Dutch
het doet me denken aan een anekdote over kardinaal basil hume (1923-1999).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
English
me refiero, por supuesto, al gran, irlandés y europeo, su colega y premio nobel john hume.
Dutch
het historische goede vrijdag-akkoord was in vele opzichten geïnspireerd op het europese ideaal.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia