Results for hymns translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

hymns

Dutch

hymne

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

interdenominational hymns society

Dutch

interkerkelijke stichting v.h. kerklied

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her hymns... have been severely criticised.

Dutch

in later jaren werd ze ook een populair openbaar spreker.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all prayers and hymns are in latin.

Dutch

alle gebeden en gezangen zijn in het latijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her hymns are full of a deep love for her saviour.

Dutch

na haar dood verschenen nog enkele verzamelingen van haar werk.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just like hymns in the background if you listen to it.

Dutch

net als gezang op de achtergrond als je ernaar luistert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by then the final selection of hymns is to be complete.

Dutch

voor dat tijdstip zal dan de keuze van liederen definitief gereed moeten zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but not all national hymns are equally suited for that purpose.

Dutch

maar niet alle hymnen lenen zich daar even goed voor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

among them there will also be another 30 newly composed hymns.

Dutch

ook 30 nieuwe composities zullen er in staan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was during his time in mittenwalde when he composed most of his hymns.

Dutch

eind 1651 werd hij predikant in het ten zuiden van berlijn gelegen stadje mittenwalde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only he who has inspired the hymns can repeat them so, not any other.

Dutch

slechts hij die zelf deze gezangen geïnspireerd heeft, kan ze op deze wijze nazeggen; dat kan niemand anders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. gospel hymns created by black composers of the 20th and 21st century.

Dutch

3. hymnen van zwarte componisten uit de 19de & 20ste eeuw.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the hymns also help in the interpretation of the experiences people have during the seances.

Dutch

de hymnes helpen ook bij de interpretatie van de ervaringen die mensen opdoen bij de séances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sanskrit hymns record their use for military purposes as early as 1,100 b.c.

Dutch

een bekende groep olifanten werd gebruikt door hannibal tijdens de tweede punische oorlog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whoever would like to play off two nations against one anaother, could play off two national hymns against one another.

Dutch

wie in zijn discours twee naties tegen elkaar wil uitspelen en zich daarbij van muzikale betekenaars wil bedienen, zou twee nationale hymnen tegen elkaar kunnen uitspelen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

johann crüger (9 april 1598 – 23 february 1662) was a german composer of well-known hymns.

Dutch

meadia abyssalis is een straalvinnige vissensoort uit de familie van kuilalen (synaphobranchidae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hymn board

Dutch

aankondigingsbord

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,777,620,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK