Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was waiting for you
i was waiting for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was waiting for you.
ik wachtte op jou.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be waiting for you.
i'll be waiting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be waiting for you
ik zal wachten op u wachten.
Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been waiting for you.
ik heb op je gewacht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waiting for your message
u ontvangt hiervoor van mij een brief begin volgende week.
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for my girlfriend.
ik wacht op mijn vriendin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even i'm waiting for the album.
even i'm waiting for the album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are waiting for you
we are waiting for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are waiting for you.
we rekenen op u.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all my life, i've been waiting for you
nu ben je hier en voor altijd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are waiting for you! :)
wij verwachten u! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be waiting for you.
hij zal op je wachten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arezzo is waiting for you!
kies de ideale oplossing voor jouw volgende vakantie, arezzo wacht op je !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lady is waiting for you.”
de vrouwe wacht u.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the campsite is waiting for you
de camping staat voor u klaar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are still waiting for you!
wij wachten ook op u!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
there we will be waiting for you
er zullen wij voor u klaar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful tracks are waiting for you.
prachtige parcoursen wachten op u.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i got a surprise for you, baby!"
"ik heb een verrassing voor je, kindje!"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting