Results for hipc translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

hipc

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hipc initiative

Arabic

2- مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 10
Quality:

English

ida-only hipc

Arabic

بلد من البلدان الفقيرة المثقلة بالديون تابع فقط للمؤسسة الإنمائية الدولية

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the hipc initiative

Arabic

مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

status of hipc.

Arabic

9- حالة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

imf total hipc mdri

Arabic

صندوق النقد الدولي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. the hipc initiative

Arabic

ألف - مبادرة البلدان الفقيرة الشديدة المديونية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

12. impact of hipc.

Arabic

12- تأثير مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. non-hipc debtors

Arabic

باء - بلدان مدينة خارج مجموعة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

hipc-ldcs: status over time

Arabic

أقل البلدان نمواً الفقيرة المثقلة بالديون: الوضع عبر الزمن

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

hipc finance ministers (2001).

Arabic

hipc finance ministers (2001).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

11. progress in hipc implementation.

Arabic

11- التقدم المحرز في تنفيذ مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

hipc highly indebted poor country

Arabic

البلدان الفقيرة المثقلة بالديون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

hipc initiative for poverty reduction.

Arabic

hipc initiative for poverty reduction.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

hipc status 2010 total debt reliefa

Arabic

إجمالي تخفيف الدين(أ)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Maxawy

English

heavily indebted poor countries (hipc)

Arabic

البلدان الفقيرة المثقلة بالديون

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

debt relief committed under hipc debt initiative

Arabic

طھط®ظپظٹظپ ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظ„طھط²ظ… ط¨ظ‡ ظپظٹ ط¥ط·ط§ط± ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط© ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ظپظ‚ظٹط±ط© ط§ظ„ظ…ط«ظ‚ظ„ط© ط¨ط§ظ„ط¯ظٹظˆظ†

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

43. debt relief committed under hipc initiative

Arabic

43- تخفيف عبء الدين المتعهد به بموجب مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

debt relief committed under hipc initiative, cumulative

Arabic

مقدار تخفيف عبء الديون الملتزم به في إطار مبادرة الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، تراكمي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

enhanced hipc (other poverty related spending)

Arabic

المبادرة المحسنة للبلدان الفقيرة والمثقلة بالديون (إنفاق آخر متعلق بالفقر)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

total social sector spending hipc-related spending

Arabic

مجموع إنفاق القطاع الاجتماعي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,836,091 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK