Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am therefore pragmatic.
daarom ben ik ook pragmatisch.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore in favour.
ik wil dat dus steunen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore voting for it.
daarom stem ik ervóór.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore against this amendment.
ik spreek mij dan ook uit tegen dit amendement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore against such a statement.
daarom ben ik tegen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am, therefore, going to speak personally.
ik zal daarom spreken op persoonlijke titel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore voting against this report.
ik stem dan ook tegen dit verslag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
i am therefore torn between these two positions.
ik word dus heen en weer geslingerd tussen deze twee uitersten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore voting "no" to this paragraph.
ik stem daarom tegen deze paragraaf.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am therefore against mr oostlander's proposal.
ik ben dus tegen het voorstel van de heer oostlander.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am therefore voting against the pension scheme.
daarom stem ik tegen het pensioenstelsel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: