From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can we find eternal happiness?
hoe kunnen we het eeuwig geluk vinden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these people will have eternal happiness.
dit volk zal gelukkig zijn.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i call upon mrs green.
het woord is nu aan mevrouw green.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the language of flowers is eternal happiness.
de taal van de bloemen is het eeuwige geluk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i call upon mr commissioner de silguy.
het woord is aan commissaris de silguy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the rapporteur, mr tomlinson.
het woord is aan de rapporteur, de heer tomlinson.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
none of these methods in itself will bring eternal happiness.
geen van deze methoden is alleen zaligmakend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i call upon you to vote for the resolution!
ik roep u op voor de resolutie te stemmen!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon mr florio to move this request.
het woord is aan de heer florio om dit verzoek te verdedigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the house to support this resolution.
ik doe een beroep op dit huis deze resolutie te steunen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the house to approve these amendments.
ik verzoek de vergadering dan ook met deze wijzigingen akkoord te gaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the irish scholars to research your origins.
ik doe een beroep op de ierse wetenschappers om hun afkomst te onderzoeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i call upon all of us to help along in the congregation!
ik doe daarom een oproep om ijverig te zijn in de gemeente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i call upon members to support the resolution without amendment.
ik roep mijn collega's op de resolutie zonder amendementen te steunen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon mrs theato to speak on a point of order.
het woord is aan mevrouw theato voor een motie van orde.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the commission to respect this view of parliament's.
ik zou de commissie willen verzoeken dit standpunt van het parlement te respecteren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the burmese authorities to release dr salai tun than immediately.
ik doe een beroep op de birmese autoriteiten dr. salai tun than onmiddellijk vrij te laten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon you to vote for a reunification of europe’s history!
ik roep u op voor een hereniging van europa’s geschiedenis te stemmen!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i call upon the committee to complete its mandate within the original 12 months.
ik roep de commissie op haar mandaat binnen de oorspronkelijke twaalf maanden tot een goed einde te brengen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(parliament rejected the request) i call upon the rapporteur, mrs fontaine.
(het parlement verwerpt het verzoek om terugverwijzing) het woord is aan de rapporteur, mevrouw fontaine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: