Results for i cannot save a bubble translation from English to Dutch

cannot save
kan niet opslaan

cannot save file
kan bestand niet opslaan

cannot save event
kan agendanotitie niet opslaan

cannot save settings.
kan de instellingen niet opslaan.

cannot save file %1
kan het bestand %1 niet opslaan

cannot save calendar data
kan agendagegevens niet opslaan

cannot save to file "{0}".
kan niet in bestand ‘{0}’ opslaan.

cannot save romset file!
kan romsetbestand niet opslaan!

cannot save new repertoire map
kan nieuwe repertoire-kaart niet opslaan

cannot save to directory "{0}".
kan niet in map ‘{0}’ opslaan.

cannot save file'%1': %2
het bestand'%1' kon niet worden opgeslagen: %2

cannot save changes to account.
kan de wijzigingen niet naar het account opslaan.

cannot save form fields/links
kan formuliervelden/links niet opslaan

cannot save catalogue "%s": %s
kon de catalogus niet opslaan

cannot save suppression rules: %s
kan onderdrukkingsregels niet opslaan: %s

cannot save file %s details: %s
kan bestand niet opslaan details: %s

you cannot save a cursor mask for an image which has no alpha channel.
u kunt een cursormasker niet opslaan voor een afbeelding zonder alfakanaal.

it merely means i cannot save their life. i cannot hide them. i cannot feed them. i cannot deliver them.
het betekent slechts dat ik hun levens niet kan redden. ik kan hen niet verbergen. ik kan hen niet voeden. ik kan hen niet bevrijden.