Results for i don't really like translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

i don't really like

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

i really like

Dutch

ik hou echt van

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really like .

Dutch

i really like .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really like it

Dutch

ik vind het echt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't really dislike him.

Dutch

i agree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would really like

Dutch

ik zou erg graag willen

Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i really like gentoo.

Dutch

ik vindt gentoo erg prettig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i really like your work!

Dutch

ik hou echt van uw werk!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we don't really like to only consume.

Dutch

we houden er niet van om alleen te consumeren.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't really know what i need yet!

Dutch

weet nog niet wat ik nodig hebr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't really worry about it."

Dutch

daar maak ik mij niet echt zorgen over."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i really like this collaboration.

Dutch

die samenwerking bevalt me uitstekend.

Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

although i don’t really like this kind of compartmentalising.

Dutch

hoewel ik niet zo'n voorstander ben van die hokjesgeest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i really like the face-mask.

Dutch

ik ben zeer te spreken over het volgelaatsmasker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

really like this!

Dutch

hou echt van dit!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i don't really want to talk about them.

Dutch

maar eigenlijk zou ik het niet over hen willen hebben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i met this guy i really like.

Dutch

ik heb een jongen ontmoet die ik erg graag mag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delicate as silk. i really like.

Dutch

zacht als zijde. ik hou echt van.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consumers don't really like these light bulbs.

Dutch

consumenten houden niet van deze lampen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i really like the art of mantegna.

Dutch

ik ben dol op de kunst van mantegna.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i really like my tea sweet."

Dutch

maar ik hou echt van zoete thee."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,380,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK